意思是我得走了
五月天会帮我们的
他们会送我们 去西方边境的牢房
不了，我想离开这烂地方
他们都带我们到这里了
－就是说啊 －我不想抗争
我们一开始都不想抗争
你有五月天的消息吗？
联络人只愿意跟你谈
有其他藏身处可去吗？
可以去默罗那边
位于你们西边１３哩处的 黄色农舍
我来的路上 看到几个军方的大主教
他们还要待上几天
去芝加哥前最后的狂欢
简直是坐以待毙
你真认为五月天 会解放这个地方吗？
五月天不是军队
我们就是五月天
五月天的人和我们一样
使女带来的麻烦远超于价值
这次更像是被误导而非作恶
她们像是迷途羔羊
被善于哄骗 且道德沦丧的骗子拐走
你打算害死自己或是被逮？
我正有此意
那你打算怎么做？
红衣领袖待命中
叫她们准备好
我们久候的救援就是自己
她吊死在墙上之时 正义便得以伸张
不对劲
你快走
我不会丢下你的
把她带到我面前
那些使女呢？
我在保你的命
请示出证件
没问题
愿主明察
基斯夫人已经被羁押，人没事
其他使女还在逃
使女已逃去另一个藏身处
他们是这样推测的
若你不吐露她们的藏身处
我也帮不了你
求你，让我帮你
你好啊，亲爱的
谢谢你，布莱恩大主教
我会好好照顾奥芙乔瑟夫
我来此替她发声
请将我视为她的守护天使
你们要靠着主
倚赖祂的大能大力，作刚强的人
你这个邪恶至极的女孩
你把那些孩子从家中带走
你想过他们可怜的父母吗？
想过我的感受吗？
你害所有人苦不堪言
希望你满意了
中尉
奥芙乔瑟夫，中尉有问题要问你
你应该很愿意帮忙吧？
脱掉这个
别动‥
你不用怕
这样好多了
保佑生育，奥芙乔瑟夫
其他的使女呢？
快说，亲爱的
趁上帝的慈悲之光 还照在你身上的时候
这里没有光
上帝已经抛弃了这个地方
抱歉，你还好吗？
说吧，其他使女在哪里？
不愿意说？
亲爱的，你确定吗？
她确定
奥芙乔瑟夫总是心意坚决
宜应称颂，各位
主啊，祝福我们
我们奉主之名履行此事
在我们寻求公义的途中
愿主引导这名罪人 通往正义与悔悟
阿们
没事的
开始吧
她被抓了
消息已经确定
她还活着吗？
还活着
三个线报都很确定
但很遗憾‥
我们可能无法取得更多消息
会有审判吗？
可能吧，但不会是公开的
不会公开判决结果
那判刑呢？
坦白说，我们可能永远无法得知
什么‥
你有事要忙吗？
我很抱歉
我们目前能做的不多
谢谢
谢谢你，瑞秋
我祖母以前会在后院埋绿柿 以求好运
多少尽点心意
那位中尉意志坚定
若你不配合，事态恐怕会更糟
奥芙罗伯特，奥芙艾瑞克 奥芙霍华和其他人
因为你，都成了逃犯并深陷危险
带她们回家吧
这里不是她们的家
因为你污染了她们的心灵
她们本过着有意义的人生
为众人服务的人生
这里只有暴力，没有意义
你告诉她们
只要守规矩
就不会有事
接着你就送她们去给人强暴
殴打和凌辱
一次又一次
你让她们失望
闭上你的臭嘴
你让她们失望
我说得没错吧？
你让你珍贵的女孩们失望了
都是你的错
－莉蒂亚嬷嬷 －够了，中尉？
是你的错‥
听我说，这是你的错，对不对？
你给我起来‥
我叫你起来
你这个可悲的野兽
莉蒂亚？
你叫我什么？
莉蒂亚
你记得洁宁吧？
你的女孩
我一下子就说服她了
不用一秒她就背叛你了
很好
回到正题
只有经由肉体的折磨
我们才能明白上帝的爱
你随时可以停止这一切
不要
莉蒂亚嬷嬷
你说
我知道她们在哪里
她们去了弗蒙特州
她们在柏林顿 一所大学中的图书馆内
她们在那里等候跨越边境
我拿些干爽的衣物过来
再带你去休息
如何？
愿主保佑你
我要出门了
还很早吧？
游行应该会很拥挤
许多人都想替茱恩祈祷
会很不错
我可以等你们
算了
保重
帮你洗澡，好不好？
今天特例早点洗澡上床睡觉
来吧
茱恩在牢里‥
我们的对策是点蜡烛？
能做的都要试试看
别再戳痛处了
这是她选择的路吗？
你说茱恩？
她当然不是自己选的
但她选择继续待在基列共和国
她明知自己可能会被抓
或许吧
为了做好事而牺牲自己
她明知可能再也见不到我了
对吧？
她明知可能再也见不到我俩
那是她的选择
我得尊重她的决定
我得尊重她
我不能向上帝祈求她不愿之事
上帝截至目前都很眷顾她
好了，我们晚点见
我得走了
注意安全，小心一点
不明智的选择
我死都不会说出她们在哪里
很勇敢嘛，奥芙乔瑟夫
不过‥
也只是嘴上逞强
你们不可偷盗
不可欺骗，也不可彼此说谎
我是耶和华，你的神
好疯狂的一晚
说吧，那些使女在哪里？
茱恩
什么都别说
你可以救她
来吧‥
没事的，过来
就是这样
乖女孩
那么‥
她们在哪里呢？
茱恩‥
真可惜
别再撒谎了
住手‥
她不笨
但是很顽固
我猜这是愚蠢的另一种形式
或许是最致命的一种
重点是‥
你还欠我呢
你救不了她
你明白吧？
她不可能回到你身边了
她何必回来？
我知道
我只是‥
希望她能活下来
这样啊‥
有所求总是好的
你以前也有所求
你希望能改变现况
茱恩办到了 她改变了基列共和国
因为基列大改革的时机成熟了
她改变了我，也改变了你
那么她的使命已达
也该向前迈进了
我无法‥
抛下过去
我办不到
我明白
我也希望能帮你
你似乎住惯这间屋子了
这里是我家
这里原本会是库勃大主教的家
但他更中意 另一栋维多利亚风的
库勃就是个没品味的马屁精
茱恩若能开口，对你也有助益
你就能留在这屋子里了
什么意思？
你欠我的
你说过了
很重要，所以再说一次
＂宝贝，你可知爱的价值？＂
＂天堂就在人间＂
＂人们说在天堂以爱为先＂
＂我们要让天堂重现人间＂
＂夜幕低垂之际＂
＂我等待你来临＂
＂世界充满生气＂
＂伴随街上孩童的声音＂
＂宝贝，你可知爱的价值？＂
＂天堂就在人间＂
＂人们说在天堂以爱为先＂
＂我们要让天堂重现人间＂
来吧‥
起来啰
妈咪需要一点好运
我准备了这个
你看
这是柿子
拿好
我们现在把柿子放进这里
放下去，放进去
就是这样‥
完成了
我们去洗手吧，小天才
要洗手吗？
好，来吧
谁是乖女孩？
乖女孩
你好
你看起来‥挺好的
你该吃点东西
这里没人会伤害你
吃吧
我没想到你能回归
他们需要我
特别是现在
九名大主教进了医院
六人身亡
全因在宾州耶洗别俱乐部 喝了点劣酒
运气不好
茱恩
你得告诉我那些使女在哪里
茱恩
你得吐实
不然他们会伤害汉娜
他们会伤害她的
不可能
基列共和国‥
他们不会伤害孩子的
他们只在乎孩子
基列才不在乎孩子
他们只在乎权力
信仰，旧时价值观 手工制面包‥
这些都只是通往权力的手段
只是障眼法和表面的妆点
我以为你早该看透这点了
我以为你会收拾 自己留下的烂摊子
不从源头着手很难收拾
我们面临的现况便是如此
那就‥
去你的
母性对我来说 一直都是演化的一道谜
有劳
我原本不想走到这一步的
没错‥
很好
没事了
没事了，宝贝
没事了
没事了，宝贝
她们在默罗农舍
基斯家西边１３哩处
很高兴认识你，茱恩奥斯朋
感谢协助
跟我走，亲爱的‥
－跟我来 －不要
我们得走了，来吧
好的
亲爱的，你得起来了
来吧，亲爱的
她很安全‥你也很安全
来吧，你需要休息
宝贝
走吧
起来，醒醒‥
怎么了？
这是怎么回事？
默罗大主教，她们人呢？
滚出我家
蒙福的一晚，亲爱的
我们叛逆的女孩们 都平安接回了
多亏了你
莉蒂亚嬷嬷
是的，亲爱的
我准备好了
准备好什么？
结束这一切
什么？
我准备好了
求你
杀了我吧
你不会被处决的
你们都不会被处决
没有使女可以解脱
我们因你们失去了好多孩子
你们这些女孩 都是由上帝选中的
你们必须履行神圣的职责
我们要去新的处所？
可以这么说
你们都要去抹大拉殖民地
进行劳动服务
你们成熟的期间
大主教和夫人 便会去找你们进行仪式
然后你们再回去 和姊妹们一同劳动
你们的日子将是蒙福的服务循环
就是繁殖营
我本来有些质疑这种革新
但这应该能磨磨你的性子
我亲爱的女孩
有好多变化要适应呢
记好了，这些都是你自作自受
发生在你，汉娜，洁宁 与其他人身上的事情
那些可怜的嬷大啊
这一切
都是你的责任
是你的错
是你的选择
不成‥
我们替你梳洗一下
要开启新的冒险了
宜应称颂
继续走
汉娜回到家了
她很安全
对不起
－我得那么做，才能保住你‥ －住嘴
她怕我
她不怕他们
她怕的是我
我的女儿‥竟然怕我
她不怕他们
听我说
她认不得我‥
她爱你
我爱你
这要等一下子
若你不介意，我想去方便一下
那是自然
－人总有三急 －宜应称颂
能再次聚首真是太美好了
是不是啊，亲爱的？
快走‥
快点
茱恩
住手，茱恩
－我们能抢先过平交道，傻瓜 －茱恩
别动手
来人
站住
来人啊，别跑
站住
不要
我们睡在曾经的体育馆里
我们学会低声说话
在昏暗的地方
我们学会读唇语
莎拉
艾莉
布安娜
艾玛
洁宁
莫伊拉
茱恩
待续
谢谢观赏