她有没有提到过我?
让我想想
没有 从来没有 实际上 她提过
她提到你穿的新衬衫 我想还是上学期
抨击了一番Nicole Farhi
事情是 自从我见到她 ...
过去几个月 我...
Brian 你是不是爱上她了?
是不是有点太明显了 是不是?
你隐瞒得非常差
她提到了衬衫?
- 你知道她结婚了? - 是啊 但是她很喜欢卖弄风情 ...
你总不知道人是什么样的
- 的确是不知道 - 可是...
如果我肯定会被拒绝的话 我是不会行动的
这些政治方面的东西
- 如今不得不小心一点... - 简直就是地雷阵
那么...
我是说...
你能不能和她说说...
把雷给探一探?
你要我问Hart老师...
愿不愿意和你通奸?
我不想你白遭罪
没人活该受罪
我不能代表Hart老师的看法...
但是直觉告诉我
你不是她喜欢的类型
还有她喜欢的类型?
不是你不吸引人
我的印象是她喜欢年轻人
让你想不到的年轻
我听说是小男孩
实际上 她不和我说这些
但是我听说了一些让人担心的谣言 特别是和一个孩子有关
街头巷尾的胡言乱语
你可能知道那个男孩子
呃...
Steven Connelly
10年级的?
水开了
说句话 一切都搞定
- 轻而易举 - 晚安 亲爱的
犹大因羞耻而上吊了
但据马太福音说...
这是耶稣教律最感人的一条
这是不是她过去生活的最后一夜?
我不禁想知道我的信使要花多少时间
谢谢你
想Sheba这样的人 自认为知道什么叫孤单
但对于慢慢长夜的孤寂...
时间一秒一秒的流逝...
他们一无所知
去次洗衣店就是整个周末的活动..
或者许久没有肉体接触...
汽车驾驶员无意的碰触...
激起旧藏的欲望...
深入骨髓
对于这些...
Sheba和与她同样的人...
根本一无所知
Bar 今天真是对不起了
真是难以选择
Richard也很抱歉
真不幸
要不你过来吃晚饭吧?
实际上我写得很快
反而是那个思考花了我很多时间
你从不满足
当然讲课时 你渴望能够写作...
但是当你可以写作了 你又想回到学生中间
- 有人要咖啡吗? - 我想喝一口 谢谢
Barbara?
不用 谢谢
有什么事?
- 你是她丈夫? - 什么? 谁的?
- 别敷衍我 先生 - 抱歉
- 不要敷衍我 她在哪里? - 我不...
告诉她Steven Connolly的妈妈要马上见她!
- 对比去! - Maggie!
- 贱人! - Maggie!
贱人! 你怎么做这种事?
- Maggie! Maggie! - 你怎么做这种事? 他只是个小孩子!
一个男孩子! 他是孩子!
- 出什么事了? - 你自己问她出什么事情了
- 婊子 你这个该死的婊子 - Maggie!
- 快点 走吧 - 放开我
- 别理他们了 - 贱人!
- 别理他们了 Maggie - 你这该死的...
别理他们了
留在这里也不能干什么
一切发生了 就这么发生了
事情不会无缘无故的发生
你以为只有你渴望年轻的身体吗?
每个人都想 但是他们 会控制自己!
当我坐在楼梯上时 ...
这场'戏剧'进入了它最后的高潮
- 你是他的老师! - 你也曾是我的老师!
我不是要辩解!
- 我不是要辩解! - 完全不是一回事!
- 我只是想 - 完全不是一回事!
- 你那时20岁! - 他五月就16了
- 他不是那么无辜 - 当然是无辜的!
他才他妈的15岁
你是不是疯了?
如果你想拆散这个家庭 招个成年人发生外遇就行了
千百年来这招都有用
这完全不是关于我们两个
- 为什么? - 我就是要他
为什么?
- 我不知道! - 那你自己搞清楚!
- Sheba? - 嗯
- 不 - Connolly 是的 老实说
我的内疚和如释重负纠缠在一起
她认为是那男孩顶不住 把一切都告诉了他妈妈
我才不会去告诉她这些呢
Brian Brian
等我一下 求你了
今天圣乔治学校鸦雀无声
校内有人透露 学校的另一名教师...
知悉这段感情的内幕
这消息被官方否认
我告诉过你了 校长 如果我知道什么 肯定会马上告诉你的
我对学校忠心不二
- Brian认为你知道好几个月了 - 哦 Brian认为?
- 还有Sue Hodge - 你会告诉全体教师吗?
如果你知道 但不闻不问的话 你就是从犯
我没有不闻不问 所以我没犯罪 你到底什么意思?
你本该明年退休 我想如果你提早退休...
对大家都有好处
这简直就是迫害 这里成耶路撒冷了?
工作所迫 你激进的教学法不是你强项
我给你点激进的建议 这是你的学校 你的灾难 为什么你不辞职?
因为我没为罪犯保守秘密!
现在 告诉我你和Hart老师的友情
你会发现两个成年人都同意的友谊 是完全合法的...
就算是你管理的学校下
我的记录一清二白
大部分的老师认为我是道德楷模
我刚刚和我们以前的一名同事谈过
你另外一位亲密的朋友
Jennifer Dodd
你知道的 Jennifer是身体不适
不得不离开学校
- Jennifer用禁令威胁你 不是吗? - 胡说八道
她的律师发了份传真给我 她禁止你靠近500码以内...
通过法律!
这叫友谊?
她说你送给她未婚夫一个花圈
我们可不想把这些捅出来
一辈子鞠躬尽瘁...
却以羞辱告终?
这是你的选择Barbara
他知道是我 那她知道吗?
我已经不能忍受了
这就是她不回我电话的原因?
Covett小姐!
Barbara 你和Sheba Hart说过话了吗?
Sheba什么时候出来?
Barbara 告诉我们为何你和她做朋友
Covett小姐 你也教那个男孩吗?
Barbara Sheba的丈夫知情后怎么样了?
真是群野人
真不好意思你被解雇了
校长以为我都知道
- 你知道吗? - 当然不知道
- 她什么时候出来? - 出来 Sheba!
她在哪里?
在她的小屋
你的男朋友比我的还年轻!
- 他不是我的男朋友 - 你和一个小孩子睡觉
耶稣都会流泪!
你是圣宴上的幽灵!
- 说话小心点 - 怪胎
哦 好了 好了
谢谢你过来
学校的事很对不起你
谢谢 他是不是没有给你好脸色看?
听着 你不用同意 我完全明白
但Richard
他需要独处一段时间
他要我离开
我可以和你住吗? 只要几天就好
你住一辈子都没问题
她什么时候出来?
你从中穿针引线吗 Barbara?
- 她什么时候出来?? - Ben在读书吗?
Barbara 别害臊! 你总得出来!
他知道出了什么事吗?
这真的不关你的事
孩子们怎样
她丈夫怎样?
他们会离婚吗?
快点 Sheba! 说点什么!
她来了!
那家人如何应对 Barbara?
他们会离婚吗?
- 孩子们怎样了? - 出来吧 Sheba!
- 我要付抵押金! - 我们见面的时候我知道你是谁
你很年轻 我知道事情会变得复杂 但是我一直都有准备
她什么时候出来
你是个好母亲 但有时你真是个差劲的妻子
你为什么不来找我
你可以告诉我你有多么孤独
你从没相信过我能帮助你
我不是说我有多么的好 ...
但我一直在你身边
出来吧 Sheba
Sheba?
她来了 她来了!
过去的一个月成了我这辈子来 最开心的日子
当然我们关系有起有落
当两个女人分享各自的生活时 事情变得很紧张
但这种紧张的感觉真是美妙啊
看 那老太婆出来了!
Barbara
Barbara! Barbara! 说你是白女巫是真的吗?
Barbara Sheba要出来吗?
时局并不永远都是理想的
土头土脑的记者
短暂的保释时间
和律师会面等等
但所有事情都考虑到了 有条不稳的应付处理
实际上 金星已经太多了
她丈夫...
允许她每个星期见孩子一次
通常都是眼泪...
和青少年的琐碎事情
过了一段时间 她会发现自己根本不是当妈的料
这时 Barbara会在她的身边安慰她
护士 深爱的朋友和明智的顾问
老太婆回来了!
Barbara 你打算躲避还是采取行动?
你是同性恋吗?
她还活着吗? 你对她做了什么?
她的家人怎样了 Barbara?
Barbara! Barbara!
Sheba?
你是怎么看我的...
还有Richard
你连给他擦鞋都不配
还有Ben
和Polly
没有他们我会更开心?
你为什么这么做?
因为我没有帮你给你的猫收尸?
你破坏了我的家庭
不!听着! 你负责任点!
我给了你想要的一切
- 不然你还陷在你那婚姻的泥潭里 - 什么?
- 你还不接受? - 你以为我希望和你住在这里?
- 你需要我 我是你的朋友 - 你送我进了监狱
- 我会被判2年的 - 一转眼就过了
每个星期我都会去看你的 我们还要好好在一起生活呢
你以为这是一样婚外情?一段感情?
粘粘的金星 我的头发
- 不 - 还有匹萨快递的收据?
在Archway路的一间公寓...
你以为你是伍尔芙? (英国女作家)
你从那里搞到我的头发的 ? 用某种特殊的镊子..
从浴室捡的?
- 你太过分了 这是我的日记 是私人物品! - 我们不是伴侣
我们不是朋友 你根本就不喜欢我
才不是 我对你的感情只有爱!
不! 不!
你简直疯了! 你根本不知道怎么去爱
你永远也不会知道
我 Jennifer Dood
你不过是废物和失望
你这个老处女!
你孤独终老只有一个原因 在学校 他们憎恨你 他们所有人
我是个白痴才会接近你 这只是因为 没有人告诉我你是只该死的吸血鬼
你想怎么样? 像情侣一样在地板上纠缠?
你想干我吗 Barbara?
- 你不要亵渎我们的... - 我们的什么?
- 什么? - 还给我
我了解你
自私自利 你以为有不可侵犯的权利
你不属于世界 你属于这里 你这个大孩子!
我来了!
好了 回来吧
回来
我们从来没有邀请你到Dordogne来
没关系 你特别说了 如果我来了法国我可以直接过去
我们不是这个意思
很好
那我不会来了
我和你吃午饭 因为我喜欢你
我想做你的朋友
我不止想做你的朋友
我认识她
真的?
我认识她
- 真的? - 嗯
我们在同一所学校上课
天啊 她是个什么人?
有点...
冷淡
不喜欢接触人
有点不合群
但是我们不是很熟的 我可以坐下吗?
嗯
- 你还教书吗? - 没有了
退休了
谢天谢地
- 你 - 哦
给你
谢谢
我很喜欢这里
完美的薄暮
我是Barbara
Annabel
Annabel 我想知道
- 你喜欢音乐吗? - 当然
我有两张...
Albert音乐厅"Handel之水"音乐会的门票
周六晚上
你可以带朋友来 如果有的话
哦 没有 没有
那么我们去吧