== 字幕來源：BD原盤 == == 字幕製作：thunder121@MySiLU ==
晚上8時49分
20世紀某地
中央服務
你負責揀，我負責裝
我要向大家介紹輸送管
家裏的老套
和落伍
中央服務嶄新輸送管設計
有過百種顏色以供選擇
配合個人風格
請親臨附近陳列室參觀選購
專業顏色迎合你高級品味
妙想天開
我們邀請到資訊局副局長夏柏文
你認為是什麼引發 近期連串爆炸事件？
是欠缺體育精神
一小撮兇狠人士
忘記了傳統美德
妒忌別人的成就
他們肯遵守遊戲規則
就會有更大的滿足感
夏先生…
據說資訊局架構變得大而無當
資訊正是重點所在
少一人也不能成事
花費的只是總國家生產的7%
我明白納稅人要資產增值
所以我們一直堅持
索取資料要收費
是最正確公道
所以犯人應自付拘留費
及盤問期間的資料索取費
政府能否… 戰勝恐怖份子？
我們會以牙還牙
對他們迎頭痛擊
務求將他們一舉殲滅
炸彈襲擊已發生了13年
他們運氣好
多謝副局長
多謝大偉，祝大家聖誕快樂
如小添所料…
願主祝福世人
你們帶我游花園嗎？
有人嗎？
是誰？
沒有煙囪聖誕老人不會來
等者瞧吧！
我正式知會你
依據憲章第47章第7節
香格里拉中心412室的畢圖先生
要到資訊局協助調查
及依據憲章RB/CZ/907/X
要他負上一切有關費用
簽名
你帶他到哪裏？
這裏
在這裏再簽
用力些
是什麼回事？
你丈夫的收條給你
這收條的收條給我
你沒事吧！
我們隸屬工程部
喂！小心槍火！
不要管他們
別碰我！出去！
我們會很快修理好
你無須擔心
樓下的杜先生才要擔心
杜？他姓畢，你們搞錯了！
錯？無可能
混帳！改用了十進制也不通知
畢太太，你沒事吧！
畢圖
- 資料錯誤
盧森請你進來
有人見過盧森嗎？
有人見過
盧森嗎？
森！
高先生！
你還未睡！
真的？
這些電器一塌糊塗
你也一樣？
我馬上過來
坦白會從寬
這柄槍有什麼用途？
這是9豪米衝鋒鎗
最適合近距離作戰
很久不見！
什麼風吹你到檔案部？
有問題嗎？
沒有！一切很好
阿莉及孩子也很好 我已通過5級保安
是夏柏文的左右手
你似乎有點擔心
我只是擔心你
你怎麼搞？
檔案部？
傑智，我很高興見到你 但我趕時間
你的部署全錯了
留在檔案部
豪無扎職機會 我知
但我覺得無問題
代我問候太太及大細孖
是三胞胎
真是時光飛逝
視像清晰，流動性高
我要舉報一單非法禁錮案
你應該去資料更正部！
他們叫我
過來填表
你有拘捕令的收條？
有蓋印嗎？
蓋印？
沒有蓋印你不能填表
你要先蓋印
到那裏蓋印？
資料更正部
這是小問題
它無可能不斷翻炒舊資料
這電腦壞了
不
是員工編號不符
應從杜圖戶口扣除31鎊 不是畢圖
搞錯了！ 不是我們搞錯！
不是嗎？是誰錯？
資料索取部
速遞部負責執行工序
畢圖是鞋匠
保安要拘捕的杜圖是工程師
謝天謝地！喝茶吧！
你若被調升我就慘了
放心 若你真的可以升職…
我會再拒絕
當真？
他們升了你職
是你母親暗中安排嗎？
你應該開始有所承擔
這樣沒出息會令你爸很失望
你不要再干涉我的事
我安於現狀，不在乎扎職
廢話！連智傑就是反面教材
他沒有你的才華，但有野心
幸好我和夏柏文會幫你
夏柏文跟你爸有交情
盧太太，不要太勞氣
你到接待處等，別令她發火
盧太太，放鬆點
我會令你年輕20年
謝醫生，以你的才華
有興趣當衛生局局長嗎？
我人面廣，會有辦法
手術後你會脫胎換骨
先切除多餘的真皮層
再對付眼部鬆弛的組織 …然後前額
再除去皺紋
直達發線
用加保鮮膠…
比從前雙倍明艷照人
夏柏文跟你爸是深交
跟我也關係密切
他在索取部會好好照顧你
你會喜歡那邊
我的話你聽不入耳
這是什麼？
是份禮物
你會喜歡這高檔貨
這到底是什麼？
行政人員必備的東西
盧太太，你今天份外美艷動人
記得我兒子嗎？
我們約了田太太
我以為可以跟你單獨談一談 可以…
見鬼！把她也帶來了！
愛瑪，你氣色很好
鹽？ 等一會再問
聖誕快樂
愛瑪
今天想吃什麼？
1號或2號，拿不定主意
你有什麼提議？
太太
今天應該揀2號
莎莉，你呢？
小姐，我推薦1號
減什麼肥，我要8號
明智之選
牛扒，越生越好！
但我不知道是什麼號碼？
這個
愛瑪，你真鬼馬！開始了療程
你要用號碼點菜 你有留意嗎？
你一定要說出號碼， 走開！
讓我告訴你
是3號！
媽，你聽我說…
白酒炆牛仔肉
真刺激！我轉睇卓醫生
那個酸液聖手？
艾黛，我承認他的手法創新
但我不會諷刺謝醫生是屠夫
對不起
我無心… 算了
牛扒！3號！
酸液其實有微妙的用途
細緻的效果
快速見效
若非這可以發生在 任何人身上的小小麻煩
昨天本應拆繃帶
鹽？
我們說到哪裏？
這牛扒煮得太熟！
我最近發現了一個絕妙玩意 到藥房買聖誕禮物
醫療代幣
好主意！
任何醫院診所都通用
包括婦科
甚至剖腹產子也適用
太太，我很抱歉
我會立刻善後
森，你能對付這些恐怖份子嗎？
現在是我的午飯時間
況且也跟我部門無關
有件事一直未講你知
森最近升了職 被調到資料索取部
好極！恭喜你！
我無升職，亦不會調組
媽，你不要多事！
胡椒粉？
我要走了
不要甜品嗎？
不要！什麼都不要！
你總會有夢想或者願望
無！什麼都無！夢想更加無！
喂？中央服務？
這裏是579B，西北第19座D
綠茵公路第1個出口
我的空調壞了，需要緊急維修
多謝致電中央服務
我們暫時不能安排 晚上11時至早上9時的工程
這個絕不是電話錄音
這是緊急事故！
多謝致電中央服務 我需要一個空調技師
多謝致電中央服務
盧先生，你好！
你是誰？
放低電話，舉高雙手
什麼？ 你是誰？
慢慢來！
把手放在當眼的地方
你做什麼？
杜哈里，為你效勞的空調技師
中央服務派你來的？
我通知了他們
他們太忙
我截聽了你的電話
那柄槍是什麼一回事？
小小保障
我踩過陷阱
中央服務跟我有牙齒印
你這樣做是犯法的？
有可能
原則上只有中央服務有權接單
現行制度下
他們請不起人才
只要我小心他們隻眼開隻眼閉
若能證明我碰過這部機
就另當別論
乾脆替他們打工 不是更簡單？
我已不能忍受那…
這裏過熱了
我不能忍受文書工作
即使你部機著火
沒有27B/6我也不能閂掣
見鬼的表格
填表是有必要的
揀這份工是為興趣，尋刺激
一個人四圍去，自出自入
現在一舉一動
都要填表
你的問題在這裏
有救嗎？ 沒有
但我可以用這東西避開它
有客人？
等一等
喂！那電筒…
中央服務
是你投訴嗎？
空調有問題？
無！現在無！
修理好了
自動回復正常
自動？ 真的？
機器不會自動回復正常
他擅自動手
對不起！累你們白走一趟
我們還是檢查一下
你有27B/6嗎？
27B/6？
你把他嚇壞了！
你有27B/6嗎？
暫時未有
後補給你
沒事的
我喜歡依本子辦事
無規矩怎成事？
我們會再來
勞煩你們
臭小子，我們一定會再來！
盧先生，你很機警
我在資訊局上班
我剛巧知道
索取部正…通緝一名叫杜圖的
空調技師
你不會剛巧是…
我的朋友叫我哈里
資料索取部？
高班馬
他們為什麼通緝你？
我要走了
我一定要報答你
你要多少酬勞？
不必，你已幫了我一個大忙 看看走廊是否安全
老友，大家現在同一陣線
高斯曼已開始懷疑
今天播什麼電影？
【北非諜影】
盧先生，請你進來
盧森！
我們大禍臨頭了！
看！
支票？ 杜圖的退款
畢…畢圖的
此事一開始就糊里糊塗
他的資料索取費過高
有人要我們背黑鑊
我從未見過退票，可以看嗎？
一定是謝斐
他一向主張提高資料索取費
而且他討厭我
要把它消毀！
搵替死鬼，或者寄還給畢圖吧！
試過了，你看！
人口統查已刪除他的戶籍
中央電腦亦已刪除他的紀錄
資料索取部將他戶口凍結
保安部替他埋了單
政務部終止了檔案， 他死了
真大鑊！
我們無辦法甩身
森，怎麼辦？
交給他的直系親屬
交給他的太太
支票上的號碼…
存檔了
中央銀行
畢雲妮
存入
謝天謝地！
喝茶嗎？
她竟然沒有銀行戶口！
完了！
我吊頸算了！
問責制實行之前 這種事不會發生
一定是史敏搞鬼
他跟謝斐總是一唱一和
卑鄙！
把它丟在檔案櫃後面算了
我有辦法
到畢太太家中
讓她簽收支票
好主意！
授權我代你去
她住在哪裏？
下一步怎樣？
兩張收條
簽名…這裏…這裏…簽票…這裏
我定是骨折了
手腕酸軟無力
我代你簽！
我走了！
你對我實在太好！
珍重！
巴西…
熱情奔放 我們花前月下
最新消息，一宗炸彈襲擊…
相親相近…靜待天明 晨曦初現，人在天涯遠
數不盡離愁別緒
此際…夜光綻放…
請問…
去死吧！
我不會招供
你們要盤問我
畢太太？
你是畢太太？
我是盧森
隸屬資訊局
我有一張支票
其實是張退票…我們搞錯了
不是我部門的錯，我是檔案部
畢先生多繳了資料索取費
正常情況下他們很少出錯
但人誰無錯？
這裏發生了什麼事？
程序上我不該找上門
一般付款由中央電腦處理
但現在情況有點…
特殊…與其拖下去
我們打算把退款提早給你
尤其是聖誕將近
我丈夫死了？
我保證資訊局會跟進事件
有錯必改
你有任何投訴
我會寄上相關表格
你們怎樣處置他的遺體？
我不太清楚
我只負責遞交支票
若你在這裏簽收…
我不會再打擾你
他無犯任何事
他是個好人
你們怎樣處置他的遺體？
你這樣做無補於事
我無必要到來
你沒事吧？
畢太太，你沒事吧？
是你！
等一等！
我跟這件事無關，請等一等！
走開！ 她叫芝莉
芝莉？
姓什麼？
她姓什麼？
賴
乖女孩！
你在這裏做什麼？ 等我爸
他知道一定會很開心
1級保安 - 通過
運輸部剛有電話來
關於一部員工失車你知多少？
我駛走了一部私家車
我明天補填一份表格
杜太太肯簽收…
畢圖的支票嗎？
可以忘記這件事嗎？
好極！我快要發噩夢了！
機密 - IRQ/3
抵死！
你能夠避開IRQ/3嗎
那是機密資料
所有查詢必經索取部 他們口密
要向我們套料就…
有辦法
我可以接受升職
無可能
你已經拒絕了
我還未簽名
但我代你簽了！
真的！
你！…
真的簽了
為什麼？ 你不是要這樣嗎？
我也分不清自己想要什麼！
來吧！熄燈前要走了
我有辦法
只要我接受過檔資料索取部
你在幹什麼？
發生什麼事？
緊急程序
我這裏無緊急事故
這是緊急事故！
簽名
這就是27B/6， 他呢？
喂！我找到了！
變壓器做了手腳
原來是杜圖
什麼意思？
誰幫你修理輸送管？
沒有，自動回復正常
這東西是從哪裏來的？
中央服務…
不會容忍有人蓄意破壞
這裏一塌糊塗
喂！你休想一走了之
反正你自己有辦法
你們怎樣處置他的遺體？
盧艾黛誠邀閣下…
今晚在她府上 8時30分開始
至凌晨
慶祝完成
她最近的整容
手術
謝謝
你的回覆費用已付
媽，對不起，我不能出席…
你不用唱出來
你遲到了，宴會已開始了
積單未清，大家都投訴過
夏先生，我一直希望過檔
更希望找到這女子
你的請柬呢？
不要開槍！媽！媽！
森，你肯出現好極了！
媽？
媽？是你嗎？
當然！很神奇，對嗎？
今天才拆線
乖仔，快過來
全世界都在
夏柏文在嗎？喂！停手！ 他在
他有話要跟你說
好極，我也正要找他
他說你是唯一拒絕升職的人
你有需要見心理醫生
路易，來見過森
一柄刀仔和我
剪剪
切切
就這麼簡單， 恭喜你！
這只是第一步
你見過她一絲不掛嗎？
比起胸和臀，臉部是小兒科
我四處找你
媽，我有緊要事找夏柏文
你這豬蘿！ 小子
現在對你媽有何感想？
這效果不會長久
卓醫生，你說什麼？
你這方法我也試過
效果不錯，但極度不穩定
6個月內她會打回原形
起碼我的病人不似被打腫塊面
你們怎樣處置他的遺體？
你怎會搞成這樣子？ 有點小麻煩
醫生說皮膚幼嫩會有這種情況
不用擔心
他答應很快可以拆線
我要去見一個人 我知
到了
我給你們一點私人空間
去吧！
飲些什麼？
重拾青春…
她們認為我們應該…
我受寵若驚
但我希望你不要誤會
我明白
我也很討厭你
記得阿莉嗎？
當然！
你跟從前有點不同 老了幾年
她不喜歡人知她光顧謝醫生
原來如此 她原本太大
難怪！
我一直懷疑不是真的 什麼？我的耳？
謝醫生調校過
我一直以為她裝假狗
假耳
夏先生，記得我太太嗎？
是芭芭拉嗎？當然記得
芭芭拉很好，你好嗎？
托賴！
森你果然在此，方便講兩句嗎？
失陪！
當然！來吧，阿莉…芭芭拉
我需要你幫手
我樂意效勞
我可以幫你的話…
你知我跟你爸有交情
阿祖比我資深，我們是好朋友
尤其是炸彈襲擊之後
我現在仍然當他在生一樣
緊記他的話
我就是…
J.H…
他定會希望我照顧你
我也答應過你媽
把你調過來跟我
但我聽聞你…
我改變了主意
我決定接受調組
如果還不太遲的話
太遲？
這由我決定
那我…
歡迎你加入資料索取部
我姓盧
盧森
我要向華先生報到
30樓
他等著你
不用搜身嗎？
核對身份證？ 不必！
我可能是冒認！ 無可能！
這裏是資料索取部！
升降機到了！
當恐怖份子和受害者各佔一半
我是盧森
好！不！取消那個！
歡迎你加入
你別妄想了！
你會喜歡這裏
我們的班底…有冇搞錯？ …個個是精英
三份…我對你期望…兩份…很高
讓我告訴你…
這部門…檔案部早應該要裁… 會被提升地位
到了
你的個人編號刻在個人房門上
門後是你的私人辦公室
恭喜你，DZ/015！
歡迎你加入
是！不！這個取消！
交兩份給會計部
歡迎 . 聖誕快樂-夏柏文
你不能再借椅子
我只剩一張自己坐
噢！對不起！
你是誰？
我是盧森
對，你是隔鄰的新丁
我是李夏菲
我可以借用你的電腦嗎？
10分鐘內還給你
要搬過去你的辦公室嗎？
對，阻你幾分鐘
你要查什麼？讓我幫你
我很專業
我要查一個女人的資料 呀！…女人…
收到！
我要查她的工作地點
是你的夢中情人嗎？
讓我自己看看
別開玩笑
我要參予任何跟女人有關的事
遞張紙給我
見鬼！壞機！
你未開機
你先回去
辦妥再通知你
放心，我不會跟她私奔
森！
不要走！
求求你！
電腦是我的專長
賴芝莉 . 金髮藍眼 .5尺4寸
左邊有明顯疤痕…
只有這些？
對付女人要有耐性
喂！那是我的…
「賴」
貨車司機，如有任何查詢…
聯絡職員412/L，5001室
森…
送回去…適應嗎？…取消它
查詢關於一部運輸車
抑或是你的私家車？
交去保安部…你幫我拜平
換一套西裝…升降機用嗎？
天！不…停止！
受不了…求求你！
有什麼事？
我找412/L
等一等
如我所料
你可以進去了
不！是那邊！
對不起，你是412/L嗎？
智傑？
聽說你過檔 恭喜你
DZ/015
你是412/L？
全中！
給你的，聖誕快樂！
習慣嗎？
我要查些資料
這裏是資料索取，不是發佈
艾美，不要這樣
我是荷莉 我搞錯了？對不起！
三胞胎？ 對
另外兩個跟芭芭拉出去了
你還叫她芭芭拉？
不可以？ 芭芭拉是個好名字
很好！
乖女，來收拾一下
我要查一個女人
琪露，給森叔叔串一個字
我是荷莉
就是她！
賴芝莉！該死！
你知道多少？ 不多！
B58/732呢？ 畢圖！
我早知你醒目
還有誰知？
華倫？夏柏文？
我只知你們拉錯人
是資料輸送部搞錯
馮京當馬涼
我就將錯就錯
你殺了畢圖？
我們有程序嚴防這類事情發生
但杜圖的檔案 沒告訴我畢圖有心臟病
我要知道…
用同樣電量盤問完杜圖
我再改報告
杜圖犯了什麼事？ 我們懷疑他顛覆政府
顛覆政府？
我靠賴芝莉來結案
她又犯了什麼事？ 她目擊畢圖被捕的過程
還四處作出無稽的指控
我們懷疑她背後另有主謀
恐怖份子？
下名犯人帶到！
你會如何對付賴芝莉？
她已被通緝，保安會送她來
這裏？
要她爆大鑊？
讓我帶她來見你
我會說服她 用什麼方法？
違規的事不要做
信我！
把她的檔案交給我
智傑，信我！
好吧！
千萬不要丟了！
我會拜平她
憑你這西裝就無可能
穿上這套吧！
放心！我不會偷窺你！
讓他走！
機件故障
你出來！
那是副局長專用的
我趕時間
先讓我看看你的職員證
留在另一套西裝內
我是盧森
後補給你可以嗎？ 不能！
我要寫報告
今天是什麼日子？
你慢慢寫吧！
喂！你不要走！
不要開槍！
做得好，反應夠快！
做得好！
可以把她交給我
這是機密事件
我會在報告內表揚你們
聖誕快樂！
你跟我來！
做得好！
好極！真夠排場
你繼續行
喂！
回來！
拾起這些！
無文化的豬蘿！
你從那落後國家…
到來搞亂我們的街道…
很好！快走！
你做什麼？快開車！
落車！
什麼？ 快開車！
你居然敢碰我！
求求你快開車好嗎？
我來開！
什麼也不要碰！
長官，這裏一切在我掌握中
大鑊！
信我，你現在處境極度危險！
你令資訊局出醜
信我，請你先開車！
請你先開車！我再慢慢解釋
請你落車！
你自討沒趣！我是資料索取部
官員DZ/105，我正式拘捕你
再不開車就打爆你的頭！
未得你同意碰你，我很抱歉
我是盧森
我其實早已愛上你
我明白這樣令人難以置信
我時常夢見你
不要想歪，我是真心愛上你
我指在夢中…
有點荒謬，對嗎？
你不相信我？
你一定以為我神經錯亂
不，我覺得你很吸引
什麼？
坐好！讓我看清楚你
很好
風流瀟灑，正合我意
無可能！
為什麼？
我不配有這種艷福
講得好！
信我 信我
我愛你
你不信我，對嗎？
我們不該來 我有事要辦
他們會伏擊你
你太杞人憂天，做人現實一點
等一等！
我們上車走吧！
離開這裏，越快越好！ 我無地方去
越遠越好！ 走不遠的！
包裹裏是什麼？
聖誕禮物
很重
是很重手的聖誕禮物
不信你打開看看
不！不用看！
我會毀壞包裝
想你信我，我要先信你
你怎能忍受在索取部工作？
莫非你接受恐怖份子？
你見過多少恐怖份子？
真正的恐怖份子？
我今天第一天上班
有路障！
鎮定些！
不要慢下來！不要停車！
聽我說，繼續向前駛！
你做什麼？真白癡！
成功了！我們成功突圍！
踩油！別讓他們看見！
快些向前駛！
踩油！ 你放手！
快！
甩掉後面的屋子
不要碰！
成功了！
聖誕有什麼願望？
擁有自己的信用卡
興隆電力公司
我們來做什麼？ 走開！
跟我回家吧！ 別發夢！
你仍然不信我？
你騎劫我的車，累我炒魷魚
令我被保安部通緝！
我只想幫你
我也不信你，包裹裏面是什麼？
你從貨車上帶來，一定很重要
我把你也帶來，你很重要嗎？
我要拆開它
是我…
和莎莉
田太太！
這樣可以了
你怎麼了？
我的小麻煩遇到另一個小麻煩
卓醫生說很快
我就會行動自如
給你媽選聖誕禮物？
小小心意
我跟莎莉是這裏的常客
我們偏愛內衣
想像一下我穿這件…
你沒事吧！
你是應該有事的
你怎可…看這些無辜的受害者
那是炸彈！
我早應拆開它…我就坐在它…
笨蛋！你要拆的炸彈在這裏！
這是用來賄賂你們這些高官的
快去幫手！
她受了傷，不要動她！
別碰她！
這頭盔令我很頭痕！
還用說！也令我流汗！
大部份時間根本看不清楚！
大汗疊細汗
幸好我的眉粗
將汗分流到兩旁
他是資料索取部的
這些高官總喜歡逛內衣部！
她呢？
芝莉，是你嗎？
這是政府公物
芝莉，回答我！
我在找一個金髮女郎
中等身材，綠色眼睛
不清楚，車站負責核對特徵
讓你逐個搜會累我們炒魷魚
芝莉，你在哪裏？
你若是親屬可以填尋人表格
先生，請你立即停止
對不起！
無規矩！
這樣對部門是奇恥大辱
不管你在檔案部如何亂籠
這裏是行政部門
要保護我們引以為榮的聲譽
先尋回運輸車
你檯上的是什麼垃圾？
整齊的檯象徵效率高！
保安有提問…中央銀行在搜尋
會計部追究未交回的收條.
我要找… 你收聲！
盧森，不管你打什麼主意
不要用你的高官朋友壓我
你醒定些！
我要再借你的電腦
對不起我很忙
你也應該有工作在身
智傑，不要詐傻扮懵
查一查她是否被拘捕
這件事已變得很複雜
她是無辜的
叫她向受害人解釋吧！
她不是單獨行動
報告說杜圖
剛摧毀了一個單位
就在你家附近
我勸你打醒精神做人
你認為杜圖跟她是同黨？
當然！ 每件事都有關連
我的責任是追查真相
這掉包案肯定是內部陰謀
智傑
她是無辜的
我們是好朋友
這件事未完結之前不要再找我
是你！
發生什麼事？
溫度調節器不見了
這裏到底發生什麼事？
找你的！
可惜你已經不在這裏住！
知道這是什麼？
這H2206
批准我們臨時徵用這單位
…來維修
別忘記你的收條！
我也喜歡依本子辦事
你做什麼？
這裏開始轉冷
還有臭味！
大鑊！保護衣裝滿屎尿！
弊！
我們是同一陣線！
你沒事吧！
你後來… 你的臉…受了傷嗎？
沒事！
我擔心死了！
那是誰？ 朋友
我們走吧！
這樣妥當嗎？
當然
我媽不在
她去見整容醫生
明天要拆線
鎖好門，不要接聽電話
我有辦法救你
一定要信我
不要留下我
代我接駁到夏柏文的辦公室
你要依正規渠道辦事
正規渠道
當然是機密資料
資訊局的人果然醒目
亞瑟，你又走音了
你的呼吸技巧有問題
…制度的靈魂
夏先生？
什麼人？
好看嗎？
襯我嗎？
你已不存在
我消滅了你
賴芝莉死了
你有戀屍癖嗎？
她死了！
這是我的朋友
93/HKS/608你被控…
協助反政府份子
窩藏逃犯
洩露國家機密
毀壞政府運輸車
非法徵用該車輛
偽冒高官簽名
挪用公款
擅自竄改中央服務的輸送管
令資料索取部蒙羞
搗毀資訊局內部通訊系統
浪費資訊局時間和資源
你就第7和8項控罪認罪的話
可以減低你應繳付的費用
…或以低息向我們貸款
未來30年享用11厘半優惠
但你要先投保才符合資格
…選擇70鎊以上的保額
只需在表格上簽名
好好考慮一下
認罪吧！
便宜些！
森，我們該怎樣處置你？
芝莉呢？
我要去找她
請你放我出去
我明白你的感受
所以我為你準備了薏米水
求你幫我！
放心，我會盡力
但遊戲規則已定
大家都要遵守，包括我在內
你要相信這是一場誤會
部門有另一種見解
我不是恐怖份子
你是知道的，放了我吧！
資料索取收費昂貴
你不合作只會加大開支
夏先生
求你幫我找芝莉
森，我有必要告訴你
她已騎鶴歸西
埋了單！
死了？
現場混亂，她似乎是拒捕被殺
不要緊，那是我做的
怪就怪在事情發生了兩次
電腦報告引起了一點爭議
你不要放棄，以免前功盡廢
終點已在望！馬場見吧！
為你媽著想，你要合作
要鎖定目標
我要去派禮物了！
不要再反抗，招供吧！
你的不合作態度 會影響你的信貸評級
收聲！
智傑！我是無辜的，你幫我！
雜種！
智傑，這只是一場誤會
你除下面具
你這死蠢！
你怎可以這樣對我？
我很害怕！
我又如何？你這豬蘿！
我要公事公辦！
不要！
你沒事吧！
杜圖！
叫我哈里！
盧先生，多謝你賞面光臨
請跟我來
太傷感了！
你母親一直陪伴著她
田太太剛收到最好的禮物
她以一個全新的軀殼而來
用一個不太新的軀殼而去
只有精神不死！
媽！
不要這樣叫我！
媽！求求你！
他騷擾你嗎？
媽！
走吧！這是神聖的時刻！
智傑，他走失了！
對！他已徹底脫離了我們
靜待天明
晨曦初現，人在天涯遠
數不盡離愁別緒
此際…
夜光綻放…
憶起往日溫馨…
我清楚知道…
歸期已定…
巴西在望