[♪♪]
[森林里鸟叫声]
西蒙！
凯莉！
[狗叫]
西蒙！
[无线电通话声]
凯莉！
[狗叫]
西蒙！
凯莉！
西蒙！
[怪异的声音]
[狗在呜咽]
[吹口哨]
[无线电通话]
[吹口哨]
[狗喘着气]
[呜咽]
[狗叫]
[呜咽声]
爸爸？
爸！
[动物痛苦的声音]
[咆哮声，低吼声]
[痛苦的呜咽]
[呼吸困难]
宝贝，没事吧？
对不起，我只是在找一张唱片。
快来。
我们有一阵子见不到大家了。
对，抱歉。
对了，
大家都觉得我们穿情侣装很可爱。
[米莉轻笑]
宝贝？
嗯，等我一下。
[播放舞曲]
[凯斯] 他真的答应一起去吗？
是的，他很兴奋。
你确定这是你想要的吗？
你什么意思？
你知道我爱蒂姆，
但他有一阵子没像蒂姆了。
你是不是担心，
你们俩已经很久没...
你知道吗，你为什么不接受这份工作，
去找一个真正能满足你的乡村男孩呢？
嘿。
[乔迪] 哦，太棒了。
我不知道你还在做音乐。
嗯，实际上，
我正在完成一张新EP。
太酷了。你还在同一个唱片公司吗？
这次可能自己发行。
但是，嘿，我听说你们
接下了整个“声响之旅”的巡演。
那...那太棒了。
哥们，你得回到唱片公司。
他们会给你安排很多演出。
这倒是真的。
对，我应该回到唱片公司。
[米莉] 他还在经历很多事。
老实说，这也是我觉得这次搬家
对我们俩都好的另一个原因。
好的，这太令人兴奋了。
你觉得他知道吗？
他完全不知道。
你知道吗，我们巡演需要一个吉他手。
什么？真的吗？
我以为，你知道，因为你要搬家了，所以把你排除在外了。
该死。
我可以问问米莉，但是...
[卢克笑]
你和我妹妹约会的时候，
我以为你会让她变得更酷。
结果，她只是让你...
嘿，去你的，伙计。
不，没事，只是我死的时候，我不想
看到别人的人生在我眼前闪过。
[凯斯敲击玻璃杯]
好吧，我答应了。巡演。
哦，太棒了。
呃，有很多排练。
我会回来的。
路程也不是那么远。
路程远得要命。
[笑声]
听着，这不是什么大不了的事。
就几个小时的路程。
说这话的人是个不会开车的大傻瓜。
在城里谁需要开车？
我们当然会非常想念你们。
这个疯狂的群体，
你知道，是我唯一的家人。
所以...
但我为米莉感到骄傲。
你是我见过的
最贴心、最慷慨的人。
这些孩子都不知道他们有多幸运，
能得到一个真正关心他们教育的人。
[人群] 喔。
所以，嗯，是的。
这...一切都苦乐参半。
我有点害怕，但是，
呃，主要是对我们俩
一起迈向人生的下一步感到兴奋。
[人群] 哦！
对。
[人群窃笑]
就这样。 [笑]
好的，放松。
只是换个环境而已。
宝贝。
在对我们来说最重要的人面前，
我想问你...
愿意和我共度余生吗？
你在开玩笑吗？
[蒂姆] 呃...
[米莉] 哦。
我愿意。当然。
是的。我，我，我愿意。
[凯斯轻声鼓掌]
[蒂姆] 对不起。
我真是太差劲了。
好吧？我只是，我不知道
发生了什么，我僵住了。
你还想要这个吗？
现在说这个有点晚了，对吧？
是的，他妈的晚了。
但如果我们现在不分开，
以后只会更难。
等等，是“分开”分开吗？
那是你想要的吗？
不，当然不是。
我不知道。
自从那件事之后你就一直很疏远...
没关系。
当然。
只是...
你以前从未让我感到不确定。
不确定什么？
我们是爱着对方，还是只是
习惯了彼此。
嘿，嘿，对不起。
对不起。
[亲吻]
对不起。
我想我喝太多了。
没关系。
嘿，嘿，我爱你。
我也爱你。
[米莉] 所有人都知道你需要我，
[米莉] 比我需要你更多。
[米莉] 我们都拿这个开玩笑。
什么？
[米莉] 怨恨我并不会让你少一点失败。
你为什么这么说？
[米莉] 你能让他们离开吗？
谁？
[米莉] 我睡不着，有他们盯着我们。
[蒂姆深吸一口气]
[♪♪]
[轻快的音乐渐起]
[鸟叫声]
[米莉] 早上好。
你显然不怀念交通噪音。
你醒多久了？
没多久。
我想这其中肯定
有一台咖啡机。
你觉得我怨恨你吗？
现在？
抱歉，还半睡半醒。
因为你在看你的梦中情人。
肯定是这样。
既然你在外面，
能把东西拿进来吗？
当然，好的。
哦。
天啊。
[米莉] 小心点。
[米莉笑]
这有点令人担忧。
你爸爸的？
也许我可以用它来修后廊。
[电锯声]
他从不让我用那个。
嘿，宝贝，你闻到那味道了吗？
[米莉] 我在上厕所。
你真的闻不到什么吗？
[米莉] 怎么了？
[怪异的音乐渐起]
[米莉] 宝贝？
哦，天啊。
啊！
[米莉] 宝贝，你在干什么？
我找到了。
[米莉] 什么？
哦，该...
[米莉] 哦天啊。
你怎么知道要找那个？
[空灵的音乐响起]
打扰一下。
你好。
这是你从家里带来的，还是从我盒子里拿的？
哦，抱歉。
我以为是给工作人员的，
但我没有...
糖？
不用，谢谢。
我惹了多大麻烦？
哦，天啊。
别介意卡罗尔。
她对干瘪的老太太很占有欲，
因为她自己就是其中一个。
你是威尔逊女士，对吗？
米莉。
我是杰米，欢迎。
谢谢。
我得说，
你接受这个职位我真的很高兴。
你的简历真的很吸引我。
你看过那个？
是的，我是招聘委员会的一员。
想坐下吗？
嗯嗯。
呃，是的，我很高兴你这样优秀的人
对我们这个小地方感兴趣。
哦，你开玩笑吧？
我很兴奋。
我以前的学校太大了。
学生和老师都迷失在人群里。
在这里，我希望能真正
帮助这些孩子，把他们当成独立的个体。
哦，热情。
我差点忘了那是什么感觉。
你安顿好了吗？
你和你丈夫，或者抱歉，
你妻子，还是...
我和我的...天啊...
说“男朋友”听起来好不成熟。
伴侣？我的蒂姆？
我的...我和我的“男”伴侣蒂姆。
[米莉笑]
你，呃，你们出去探索过吗？
伴侣？
哦，天啊，不，不。
不，我是说这个地方。
你们，你们...
搬到哪里了？
我们，呃，我们住在皮特路尽头。
这么说很像典型的小镇人，
但我猜我们是邻居。
是的，我住在街角那栋黄色的房子里。
哦，你开玩笑吧。
是的，那是个好地方。
我是说，离镇上有点远，
但那片树林和步道太棒了。
[铃声]
好的，呃...
如果，呃，
你们需要有人带你们逛逛，
你和你的“男”伴侣，
[米莉笑]
- 当然。 - 祝你有愉快的一天。
再见。
[蒂姆弹吉他]
[米莉敲门框]
- 怎么样？ - 嘿。
哦，我们有网络了吗？
呃，他们下周来装。
嘿，你周四肯定
不能开车送我回去参加那场演出，对吧？
我可以送你去火车站。
好的，谢谢。
和我一起上床吧。
我得练这些部分。
好的。
那明天怎么样？
你也许想去
你跟我说过的那次远足？
好啊，那太棒了。
太好了。
好的。爱你。
爱你。
[微弱的老鼠吱吱声]
[音乐渐起]
[♪♪]
是这里吗？
我不知道。
感觉路很短。
我们是不是错过了什么？
嘿，那个怎么样？
看起来长满了杂草。
亲爱的，我不想成为
那个违背自然，然后迷路的傻城里人。
有标记，我们没事。
[不祥的音乐响起]
宝贝。
我们随时可以回头。
只是，天气太好了。
[雷声]
好的，等等，我觉得是这条路。
不，亲爱的，我觉得是后面那条。
你确定吗？
不，你呢？
好的，那边是北方。
好的。
那我们拿这个怎么办？
我不知道。
我以为它会有用。
好的。
如果我们继续往南偏东一点走，怎么样？
我们不能先思考一下吗？
等等，不，不，宝贝，这条路看起来是对的，快来。
[蒂姆] 宝贝！
哦天啊！
- 宝贝！ - 亲爱的！
- 宝贝！ - 哦天啊！
[米莉] 哦天啊，在这里！
[米莉和蒂姆尖叫]
[大口喘气]
你没事吧？
我想是。
[米莉] 哦天啊。
我的手机。
该死。
你能打个电话吗？
我没信号。
操。
我的小样都在里面。
顺便说一句，我没事。
- 嘿，抱歉，你没事吧？ - [米莉] 是的，没事。
[蒂姆] 你确定？
[米莉] 我没事。
[蒂姆] 这是什么地方？
你感觉到什么了吗？
感觉...
很拥挤。
我们得离开这里。
回到暴风雨里？
[蒂姆] 这都是什么？
我们可以生个火。
等雨停。
你为什么带着打火机？
这现在真的很重要吗？
这地方有多大？
我来试试。
你好？
[蒂姆的声音回响]
怎么样？
相当大。
亲爱的。
[蒂姆] 嗯？
你在干什么？
还记得我们以前看《荒野求生》吗？
记得。
[蒂姆] 好的。
谢谢你。
[蒂姆轻笑]
我好渴。
是啊，我也一样。
我们就只有这个吗？
是的。
[蒂姆] 你觉得那个能喝吗？
[米莉] 我不喝。
好吧，你喝完这个。
你呢？
我找到另一瓶了。
好的。
那是什么？
另一瓶。
宝贝。
我劝你别喝。
荒野求生，宝贝。
不，没事，给你。
[悬疑音乐渐起]
所以...
关于那个打火机。
[米莉笑]
什么时候开始的？
就在搬家前。
你呢？
我也是。
等我们出去了，我们都戒掉。
绝对。
现在，这是一种很好的分散注意力的东西，
因为这里肯定有很多老鼠。
我一直在想你那天找到的那个东西。
我也是。
嘿。 那里发生了什么？
当我还是个孩子的时候，
有一天我爸回家，让我去打扫房间，
因为他说有股味道，
所以我打扫了。
第二天，他回家，说味道还在，
所以我又打扫了一遍。
第三天，他进来，但是
这次他发疯了，他像...
那该死的气味到底是什么？
他开始把我的房间拆得七零八落，
但他什么也找不到。
这时我有点害怕了，因为...
根本就没有味道。
你知道吗？我不知道他为什么这么激动。
总之，我...
第二天放学回家，
我走进房间，
他站在那里，脸上带着
一种邪恶的笑容，因为他找到了。
是一只死老鼠。
它一直在温暖的灯上面筑巢。
我每次开灯，都会把它烤熟。
但这个过程太缓慢了，
我甚至没察觉到我每天晚上
都在呼吸这腐烂的尸体。
真不敢相信我以前没听过这个故事。
我完全把这事忘了，
直到我找到他们的那个晚上。
还有一个细节我从没跟你说过，
也从没告诉过任何人，关于那股味道。
但这比那更糟。
它就像一种...一种味道。
空气变得黏稠，
我离他们卧室越近，
味道就越难闻。
然后我打开了门。
她在对我笑。
她醒来发现她的另一半不在了，
她的大脑就崩溃了。
她无法处理这件事。
每天晚上仍然睡在那张脸旁边，
和那股可怕的气味。
我站在那里，
被他的味道呛得无法呼吸，而她甚至没有察觉。
这就像我呼吸那只老鼠一样，
把他的气味当作新鲜空气来呼吸。
抱歉。
就好像一扇窗打开了，
连接了我们的房子和那个夜晚。
[怪异的音乐响起]
[轰隆声]
[风声]
[沉重的呼吸声]
[呼吸声加剧]
[深深的呼气]
[米莉急促地呼吸]
什么？
只有你能在潮湿的洞穴里睡着。
现在几点了？
哦，糟了。
真倒霉。
我们回家吧。
但是我的小样都在里面。
[笑]我恨你。
[米莉笑]不，你没有。
你在干什么？
我什么也没做。
那是什么？
等等，停下，停下，停下。
[粘稠声]
搞什么鬼？
那是什么？
霉菌之类的东西。
哎哟，哎哟，疼。
我知道，你想
玩个三脚赛跑吗？
抱歉。
慢点，慢点。
恶心。
[粘稠声]
[♪♪]
[米莉] 哦天啊。
操，操。
[沉重的呼吸]
[两人开始笑]
你在里面表现得很棒。
[蒂姆笑]
还记得我找到北方的时候吗？
[两人笑]
[悬疑音乐渐起]
我们该进城了。
家里没吃的了。
以前有米。
我们可没有为两部新手机
做预算。
但首先...
[蒂姆] 什么？
就两分钟。
- 宝贝。 - 来吧。
我刚在山洞里过了一夜。
- 拜托，拜托。 - 好吧。
好的，但接下来换你给我按摩。
嗯嗯。
宝贝，来吧。
[米莉] 宝贝？
[米莉] 嗯...
[蒂姆深呼气]
[悬疑音乐渐起]
啊，蒂姆？
[心跳加速]
蒂姆，蒂姆！
- 怎么了？ - 你搞什么鬼？
我...我很抱歉。
呃，你是在开玩笑吗？
真的很疼。
亲爱的，你看起来不太好。
我...我只是真的很累。
我要进城一趟。
我能跟你去。
不，你休息一下。
也许去洗个澡，好吗？
[瓷砖裂开]
[蒂姆大口喘气]
[怪异的声音开始]
[模糊的说话声]
这里说你曾患有焦虑症和恐慌症。
有没有可能这又是其中一次？
不。
我不这么认为。
你多大了？
我们其实同岁。
我看到你家里有精神疾病史。
你母亲患有...
不，不是那样的。这不一样。
我认为有必要讨论一下她身上发生的事。
我以前谈过这个。
我不是她。
你有可以倾诉的人吗？
家人，治疗师，朋友？
是的，我在城里有朋友。
所以在这里，只有你妻子吗？
伴侣，是的，只有她。
你经历了这样危险的事情，
在一个陌生的地方独自一人，
如果出了什么问题没人能帮忙，
焦虑可能会固着在这种想法上，
然后演变成身体上的恐慌反应。
这在技术上是一种肌肉松弛剂，
意思是它能减缓中枢神经系统的活动。
所以即使你的大脑开始恐慌，
你的身体也会放松，
切断反馈回路。
- 明白吗？ - 是的。
你知道，你们俩很幸运。
那里有一对夫妇失踪了。
什么？什么时候？
还有海报贴着呢。
这是这个镇子上一段时间以来最大的新闻。
比“本地人给花园浇水”还大吗？
我是认真的。
当时还有大规模的搜寻。
安定？
现在叫地西泮了。
[鸟叫声]
[♪♪]
[清嗓子]
为明天准备好了吗？
嗯？
亲爱的，如果你感觉不舒服，
也许你应该取消。
宝贝，如果我取消，就别想巡演了。
嘿，我们没有太多流量，
也许我们不该用完，你在...
在网上物色小妞吗？
你知道这里最近有人失踪了吗？
真的吗？
是的。
嘿，帮我个忙，
当我死后，请把我的所有社交媒体
从这个世界上彻底抹掉。
我不想因为发了
“大自然就是家的感觉”而被人记住，
然后只得到23个赞。
他们发了这个，然后就没了。
酷。真棒的一生。
好吧，那如果你今晚死了，
你的最后一条帖子会是什么？
[两人异口同声] 我们纵身一跃了。
啊。
那他妈的太俗了。
你为什么要把我标记在里面？
因为所有这些东西都很俗，蒂姆。
没人会在乎。
这太...我妈会看到的。
而且，你喜欢这个。
随便吧。
[米莉笑]
但那会是个悲伤的结局。
是啊。
那什么才不会呢？
马上回来，我要死了。
[笑]
[敲门声]
谁会来？
[门吱呀一声打开]
- 嗨。 - 你好。
希望你别介意。 ```
我当时就在附近， 然后，
因为我就是这个 社区，
我想正式地欢迎你 来到这个社区。
嘿。
嘿，伙计。
哦，亲爱的。
这是麦凯布先生。
杰米，我—— 我跟你提起过他。
对，哦对，嘿。
你一定是蒂姆， 那个男孩伴侣。
很高兴见到你。
[蒂姆轻笑]
希望你喝红酒。
哦，蒂姆什么都喝。
请进。
哦，不，不。 我不想打扰。
麦凯布先生，
我坚持让你打扰。
好吧。
[笑]
谢谢。
这，就在左边。
麦凯布先生？
那太可怕了。
嗯，主要是因为下雨。
当时下着倾盆大雨。
我是说，我们完全迷失了方向。
嗯，你知道你的 手机里有指南针。
- [米莉] 是的。
好了，我们别纠结于
谁知道哪个方向了。
说真的，你 有见过
外面那种东西吗？
我感觉有点像 邪教。
邪教？
亲爱的，我可不知道。
什么，我们不在同一个地方吗？
那是个洞穴， 但里面有
一个巨大的钟和 墙上的教堂长椅。
它妈的太奇怪了。
那边有座 小教堂。
好的。
但那是在几年前 就塌了。
它就像是在 荒郊野岭一样？
是的，那就像是 一个新时代的
嬉皮士团体。
邪教。
他们怎么了？
集体自杀。
什么？
操。
[砰]
[吱呀声]
[蒂姆] 米莉？
[在玻璃上滑动]
[玻璃晃动]
[门摇晃]
好吧，去他妈的！
哦，操！
哦，天啊！
宝贝，宝贝，醒醒！ 醒醒！
米莉，醒醒！
宝贝！
[耳光]
[米莉和蒂姆喘着气]
你干什么？
我干什么？
也许是癫痫发作了。
癫痫发作？
你什么时候有过 癫痫或梦游症？
这可能是压力， 你没有在帮忙。
听着，我觉得在洞穴里 我身上发生了一些事。
一些让我 变得疯狂的事。
现在它就像， 就像它也在你身上了。
好吧，那对失踪的夫妇， 那些徒步旅行者，
他们走的是 同一条路，
那条通往洞穴的路。
如果发生在他们身上的事 也在我们身上发生呢？
我感觉很好。
那是因为你醒着。
你肾上腺素飙升。
好吗？我认为晚上会 变得更糟。
就像当大脑累了，
身体就能接管一样。
听听你在说什么。
好吧，还记得那天早上 我们
腿黏在一起吗？
你说那只是霉菌。
我什么时候懂 霉菌了？
我甚至都不知道 它他妈的是什么。
我们发生关系后， 就分不开了。
解释一下。
有一段时间没做了？
那总是会有点痛。
亲爱的。
好了。把你的手像这样 举起来。
尽量不要碰到我的。
你会感觉到的。 宝贝，拜托。
这太荒谬了。 我要去睡觉了。
来吧。
我们就像有磁性一样， 宝贝，拜托。
我觉得你今晚应该睡在 客房里。
我同意，我们需要 保持距离。
宝贝，等等。
我知道你为什么停下来了。
因为你一到那里，
我就想让你停下。
我感觉到了。
那不是…
它…
这没有任何意义。
那我怎么知道 你确切的感受呢？
那种拉扯，那种 骨子里的渴望，宝贝，
我们体内的某种东西 已经彼此铭刻了。
我们病了，好吗？
我解释不了，但就是那个地方。
肯定是。
- 蒂姆。 - 我们需要答案。
我要回去。
[米莉] 回去？
对，一有光，我就去。
你知道我爸妈周日要来 吃午饭吗？
知道，为什么？
我觉得你不应该在这里。
那是什么意思？
意思是， 我不要你……
我不要你。
[紧张的音乐]
我爱你。
好的。
[关门声]
[窸窣声]
[滑动声]
[门吱呀作响]
[耳语] 搞什么鬼……
[骨头断裂声]
[紧张的音乐]
[咕噜声]
[猛烈敲门]
[摇晃和 敲击声继续]
[门吱呀一声开了]
[蒂姆尖叫]
[米莉哭泣]
[米莉尖叫]
[蒂姆] 哦，天啊！
为什么会这样？
[啪嗒声]
啊，米莉！
[蒂姆] 对抗它！
宝贝，你必须对抗它！
[痛苦的尖叫]
[蒂姆] 啊！
[米莉呻吟]
[啪嗒声 米莉尖叫]
我只想死！
宝贝，看着我。
别离开我。
我们可以挺过去的。
好的，挺什么？
那些药， 那些药片……抽屉里。
什么？
肌肉——
-松弛剂！
[剧烈的啪嗒声]
安定，安定！
现在叫地西泮。
他妈的儿童锁！
拿出来！
多少？
都吃了，都……
如果我们吸进去， 会起效更快！
把你的脚 顶住我的脚……
然后推开！
我做不到。
你可以的。
你他妈的太坚强了。
你可以做到的。
推，宝贝。
[米莉尖叫]
我们只需要坚持 几分钟。
推！
[蒂姆] 我们可以的！
我能做到。
我们可以的。
继续推。
[蒂姆] 继续推！
继续……
继续推……
[黏糊糊的声音]
宝贝？
我本希望在你醒来前 有更多时间。
会没事的。
怎么了？
抱歉，我们没有时间 让你再“嗯嗯啊啊”了。
关于什么？
哇，宝贝，现在开这种 玩笑不太合适。
它没有变得更糟，
所以药片肯定 还在我们体内，对吗？
等等。
等等，等等。 宝贝，宝贝，
我甚至不确定 那是不是合适的工具
来修那个他妈的门廊。
听着，药效 一过，
就会重新开始。
不，宝贝，宝贝，宝贝。
想象一下你即将要做的事真的发生，
告诉我那不会让事情 变得更糟。
威士忌止痛……
一旦我们分开了，
我就冲向 急救箱。
我们有绷带， 消毒剂，
我们需要的一切！
啊，你是右撇子。
哦，天啊。
其实，也许这样 就够了。
什么，为什么？
我觉得我能感觉到 你的威士忌。
你是右撇子，还醉了。
还记得你说过你没有 把我当人质吗？
你觉得我想这样做吗？ ```
不，所以别。
我们没有时间了。
我们需要在药物 还在体内时
就去做，然后我们才能得到帮助。
我很抱歉。
我们必须这样做。
如果我们现在不分开， 以后会更难。
肯定有别的办法。
[伸展声]
做吧。
[蒂姆] 啊！
- [米莉] 对不起。 - [蒂姆] 啊！
对不起。
好的。
小心，小心！
好了，我正在做。
那就做吧！
我正在做。
就做吧。
我正在做。
那就做吧！
顺便说一下， 对不起我之前不相信你。
你显然是对的。
宝贝，快走！
我要走了。
[锯木声]
[ ♪♪ ]
停下，医生也治不好这个！
进后备箱。
我们需要保持尽可能远的距离。
- 不 - 亲爱的，药效快过了。
我知道，但更多的药只是权宜之计。
我们需要答案。
蒂姆，我刚刚锯断了我们他妈的手臂。
我们要去医院。
好的。
哦等等...糟了。
怎么了？ 发生什么事了？
我的钥匙。
我想我把它们落在杰米那里了。
你…你为什么会那样做？
我不是故意的。
- [蒂姆] 对不起。 - [米莉] 过来。
你来吗？
我等着。
就像你说的，保持距离。
蒂姆，别做任何蠢事。
[戏剧性音乐响起]
[按门铃] 杰米？
杰米？
[黏糊糊的声音]
我很抱歉， 是我。
我只是... 我们需要帮助。
这， 这很严重...
糟了。
[微弱的音乐响起]
杰米？
[模糊的声音]
你好？
[模糊的谈话声]
[切片声]
[耳语] 这是搞什么鬼？
[掌声]
[电视静电]
我们生命中最快乐的一天。
我会把这些还给你的，别担心。
这是什么？
美好事物的开端。
[耳语] 搞什么鬼？
[蒂姆尖叫]
救我！
离我远点。
我们刚开始也很害怕。
每个人都一样，
但这是一种伟大的礼物。
我们是如此幸运的少数， 成为了完整。
不，我不想要这个。
这种联系比
你所能想象的 任何事物都要深刻。
没有了隔阂。
分享恐惧和记忆。
这是最难的部分。
你只需要坚持下去。
求你了。
等待你的是神圣肉体中 最极致的亲密。
住手。
它已经开始了。
你不会喜欢 另一种选择的。
[呻吟]
[蒂姆尖叫]
救我！
米莉！
[生物] 米莉！
为等待着你的亲密关系而欢呼吧。
没有不和谐，只有温暖。
我很抱歉，但对彼此敞开心扉是最好的。
这样会加速进程。
[米莉喘息]
[米莉] 啊！
神的嫉妒夺走了你们完美的形态。
然而，神圣的幸福 正在我们体内流淌。
你会感到如此温暖。
[生物] 救我。
[生物] 回来。
[蒂姆挣扎]
[蒂姆尖叫]
啊！
[ ♪♪ ]
别再靠近了。
我知道，我知道！
这件事， 以前发生过。
我们不是第一个。
我知道。
你去了那里。
哦，糟了！
[米莉尖叫]
我看到下面有东西。
我想我知道如何阻止它。
你在做什么？
我们不能永远抵抗它。
不！退后！
没关系，你可以放手。
亲爱的，我是认真的。
别再靠近了。
不。
只有一种方法 可以结束这一切。
你在做什么？
我早就应该做的事。
[蒂姆笑]
你他妈在开玩笑吗？
宝贝，
我曾经担心 没有你我将无法记住
我是谁，
但，
事实是 我清楚地记得我是谁。
明白吗？ 我很痛苦。
我很不完整，很冷漠，
浪费了那么多时间 去思考
另一种生活， 在那里我所有的狗屁
少年梦想 都实现了，但是，
宝贝，你才是 我实现的梦想。
我很抱歉 花了这么长时间，
但我就是， 我太糟糕了，我，
我太爱你了。
闭上眼睛。
什么？
相信我，闭上眼睛。
蒂姆，你在做什么？
这件事 直到我们中的一个死去才会结束。
明白吗？
宝贝，我不想你看到这个。
我们没有时间了，好吗？
不，你不必。 你不必这样做。
会没事的。
你会没事的。
请放下它。
放下它。
请...放下它。
宝贝，宝贝，宝贝！
哦，糟了！
哦，糟了，哦，天啊！
宝贝，嘿，嘿。
嘿，留在我身边，宝贝， 嘿，对，对，嘿，
你必须跑。
你必须获得自由。
我永远不会从你身边解脱。
永远。
答应我一件事。
任何事。
你会把我的最后一条帖子 设置为“马上回来，要死了。”
[蒂姆笑]
嘿，嘿，嘿， 米莉，米莉！
不，不，嘿，米莉！
米莉！糟了。
宝贝，宝贝。
宝贝，留在我身边， 求你了。
不，不，不，宝贝！
[蒂姆哭泣]
[ ♪♪ ]
[门吱呀一声打开]
[脚步声]
你做了什么？
这是止血的唯一方法。
什么？
不。
不，不。
我是在努力让你走。
你想让我走吗？
你在做什么？
这是你最喜欢的专辑， 对吧？
你记得吗？
我一直把它想象成 我们的第一支舞，但是...
也许现在不会发生了。
[辣妹组合的音乐响起]
你确定你想要这个吗？
我确定。
[撕衬衫声]
我爱你。
我也爱你。
[歌词] “当两人合为一体”...
[皮肤拉伸声]
[骨头碎裂声]
[吸吮声]
[呻吟]
[鸟鸣声]
[轻快的音乐响起]
嘿。