古巴 哈瓦那
基于盖瑞·斯科特·汤普森原创角色改编
我们换上的零件有福特 普利茅斯和凯迪拉克的
我爷爷在1957年买的这辆车
他去世之后 传给了我爸爸
然后是我哥哥 现在是我
看这个
这是船用发动机
-不是吧 -没错 只要能让车继续跑就行
这就是古巴精神
你的精神
-可千万不要弄丢了 -多姆 多姆
你表弟 他摊上事了
快来 快啊 快来
拉尔多 拜托
别这样好吗 求你了
没车我就没饭吃了
这不是我的问题 老弟
多米尼克·托雷托 我听说过你
欢迎来到我的小岛
你拖我表弟的车做什么
他需要钱 我借给了他
现在他还不上 我就要把车拖走
再宽限我几天就行
当初可没说要宽限你几天
行了 君无戏言 说到就要做到
君无戏言 你得说到做到
得说到做到
'gonna'为口语发音
所以你也是那种人啊
拖走别人的车 然后运回美国
你应该对自己人放尊重些
你说话注意点
这下你摊上事了
算你走运 我今天对事不对人
我好害怕哦
你想要车 就光明正大地赢
怎么赢
飙一把
这车已经是我的了 老兄
不赌这辆车
赌我的车
1961款雪佛兰羚羊运动轿跑 车主 多米尼克·托雷托
多姆 他的车是岛上最快的
你知道他装了什么配件吗
他知道车子装配了什么不重要
唯一重要的是开车的人是谁
-你真这么想 -我确信无疑
那就用他的车比
而且我们这儿不跑四分之一英里
古巴跑的是一英里
没问题
你要干什么
1956款福特法兰维多利亚皇冠 车主 拉尔多
1950款雪佛兰珍宝 配置 船用涡轮增压进气系统 临时氮气加速系统 拖拉机用变速器 四个前进挡 四个倒车挡 倒车时速 100mph 车主 费尔南多
我很感激你挺身而出
但我的车是岛上最慢的
马上就不是了
把座椅 车门和电池都拆掉
除了发动机 什么都不要留
笑气吗
不是 费德 这是古巴的氮气加速
你们真是疯了
你在干什么
你弄排气阀门干什么
布莱恩那小子的老把戏
以防万一
这发动机承受不了那么强的增压 你也知道
车子会势如闪电
会爆如惊雷还差不多
只要跑完一英里就行
准备好了吗 家人们
这里是哈瓦那
开得要快
坐得要稳
但不要吊车尾 车手准备
出发
停下
那车就该待在垃圾堆里 哥们儿
停下
停车
他们要去哪儿
不知道 快跟上
干掉他
收到
再见了 托雷托
好了 布莱恩
看看这招管不管用
水温
不可能
冲啊
快 快 快
他妈的
闪开
我说到做到
你赢得了我的车
以及我的尊重
车你留着吧
赢得你的尊重就够了
表弟
抱歉毁了你的车
不过反正你那辆车也是拖我们家的后腿
你的雪佛兰羚羊 你认真的吗
速度与激情8
瞧瞧你这微笑
我喜欢看你笑
谁叫你招人开心呢
我觉得是这个地方让你开心
这里好像能和你产生共鸣一样
你还记得那个人吗 和他爸爸一起的那个车手
-车子装了船用发动机的那个 -对
-对 -当然记得
我当时看着他们 然后我
我就忍不住想 你要是当了爸爸 会是什么样子
不 不是 我没怀孕
你想要吗
重要的不是我和你想要什么
重要的是 我们为什么还没问出那个问题
需要搭把手吗
-什么 -需要帮忙吗
嗯 应该需要
-听起来是供不上油了 -是吗
可能是电磁阀出了问题
看看能不能帮你接上点电
你怎么会来古巴
和其他所有人来古巴的原因一样
文化 这里的人 美女
你怎么会来古巴
-工作 -看来今天是周五便装日
蜜月过得怎么样 多姆
你的燃油继电器不见了
我知道
我喜欢玩游戏
不管多精妙的游戏 我都赢过
但我现在有点赶时间 所以你要是有什么话要说
这次的游戏截然不同 这点我能向你保证
这个
正在进行中的游戏 可高深多了
我说的是命运
我选择创造自己的命运
今天不行
你每天早上是走这条路回公寓吗
看得出还有什么异样吗 多姆
圣地亚哥咖啡馆是不是关门了
你是不是得走两个街区去买古巴咖啡
是什么来着 黑咖啡不加糖
对
为了今天在这里和你相遇 我可是下足了功夫
既然我人都在这儿了 你有话就快说吧
我想要你替我工作
替你工作
你要是早点问 就不用浪费那么多时间了
我不替任何人工作
你躲不掉的 多姆
这场谈话 你无论如何都躲不掉
这就是命运的有趣之处
它狡猾得很
它可以给你带来美好的东西
也能给你带来这样的时刻
你一定会心甘情愿替我工作
你还会背叛你的兄弟 抛弃你的原则
摧毁你的家庭
你的团队 即将面对他们唯一无法抗衡的事物
什么事物
就是你
对了 多姆 我要是你 就不会把这事告诉任何人
北纬34.1381度 西经118.3534度 上午9点
她们会不遗余力地攻击我们
所以待会交战时 我们要马力全开
阻挡她们的进攻 然后直奔目标
我希望你们牢记两件事
第一 我之所以选你们入队
是因为你们是这个星球上最凶猛的战士
第二 上了战场就要竭尽全力击败她们
所有人 我是说所有人
今天比完赛 我带大家去商场修脚美甲
怎么样
帝王蝶少年足球队
帝王蝶
好 让她们瞧瞧你们的厉害
准备好了吗
迈脚
摆阵 进攻
进攻
心怀感激并赞美
这一方热土
心怀感激并赞美
这一方热土
心怀感激并赞美 这一方热土
为了我们的家人 不成功便成仁
齐心协力夺取胜利
冲啊 冲啊 冲啊
我们必胜
什么情况
我不想踢了
好 加油 姑娘们 加油 加油
最后两分钟
拉拉队真庞大
是啊
她们都是妈妈 来给孩子们加油的
不过妈妈好像比孩子还多
多了不少
对 这个镇上有很多足球迷
加油 姑娘们
你的情报的确很准
在海湾不见的那个达摩克利斯电磁脉冲武器
解放阵线的军火商把它弄到了柏林
电磁脉冲报告
该死
这玩意能让一座大城市的整个电网瘫痪
没有灯 没有电 瞬间回到石器时代
克洛伊 玛雅 别干站着不动啊 防住她
-快 快 注意传中 -霍布斯探员 这可是四级大规模杀伤性武器
-你知道事态的严重性吗 -冲冲冲
知道 我完全清楚事态的严重性 好吗
要是这帮粉蝴蝶击败了我的红龙队
我们就和冠军赛无缘了
到时候就会有20个小姑娘哭鼻子
这可不是件好事
然后我就得花很多时间带她们去吃冰淇淋
再陪她们去看霉霉的演唱会
霉霉
泰勒·斯威夫特 开什么玩笑 振作起来跟上潮流 好吗
加油 姑娘们
我们需要你执行此次任务
这可关系到无数条生命
但我得先和你说清楚
美国政府不会以任何方式批准此次行动
-你只能靠自己 -嘿
如果这事出了岔子 你不仅会被开除
还得去蹲监狱
而且我们也没有办法救你出来
我跟你说
对我来说 唯一比拯救生命更重要的 就是我女儿
所以我劝你立刻闭嘴 别再叨叨什么政府了
拿出一点团队精神和尊重
为红龙队加油
否则我就让她们20个小姑娘排着队 挨个踢你的蛋蛋
加油 红龙队
再来一遍
加油 红龙队
这就对了 加油 红龙队
加油 红龙队
-我没人防 -传给她 快 快
太棒了
进球的是我女儿 厉害吧
真棒 过来
-我表现得怎么样 -棒极了
好样的 小姑娘
-爸爸得去工作了 -是啊 爸爸得去工作了
你得组建一支你能信任的团队
我已经有团队了
卢克·霍布斯
嘿 多姆
嘿 霍布斯
柏林有个任务 我需要帮手 兄弟
没问题 我会带团队去柏林跟你会合
好
德国 柏林
2018款道奇挑战者SRT恶魔 配置 6.2升V8增压引擎 大于800马力 四分之一英里用时九秒 多米尼克·托雷托 莱蒂·奥尔蒂斯 车主 罗曼·皮尔斯 泰吉·帕克
你本来只需要引开他们就好了 罗曼
我引开他们了啊
你到底用了多少炸药
我也不知道 泰吉
-全用了 -等等 你全用了
罗曼 我真服了
前面还有一大堆粉丝等着呢
他们还在追我们
这帮人也太敏感了吧
罗曼 我们刚炸了他们的基地 偷走了他们的电磁脉冲
这事的冒犯程度 都快赶上医生用手指检查你的后庭了
开始第二阶段
第二阶段
所以你就打算一直藏着不说是吗
第一阶段呢 去哪儿了
还记得那架飞机吗
除了你 所有人都把车开出去了
我说了 是我的发动机罢工了
我看是你的胆子罢工了
就按我说的做 好吗
还有 罗曼 不管你做什么 不要动脑思考
泰吉 可以放了
重磅炸弹来袭
散开
我的
什么
大铁球 你认真的吗 泰吉
提醒你一句 还有漏网之鱼
别急 你就瞧好吧
我去
我恨你 泰吉
吓的就是你
你还好吗
任务结束后见
干得漂亮 各位
现在就地解散 我们安全屋见
干得漂亮 兄弟
等回基地后 我请你喝啤酒
你是疯了吗 托雷托
托雷托 你要是打那东西的主意
那就是与全世界为敌 包括我在内
我不知道你在干什么 但你最好想清楚 托雷托
现在停手还来得及
现在你回头无岸了
那个混蛋背叛了我们
什么
等一下 你在说什么呢
多姆拿走了电磁脉冲
扯淡
你在哪儿
你们赶过来也晚了 先回去吧
我看到了他的眼神 那眼神我以前也见过
多米尼克·托雷托叛变了
车速
朋友们 我查到了他的通话记录
很多通电话打给的都是无法追踪的号码
-一次性手机 是吗 -不是 是装了扰码器
同一个号码 但他们通过某种微型路由器掩盖了信号路径
也就是说 多姆在联系的人 权限级别显然比我们要高
我没有你们那么了解多姆
但如果仅从事实来看的话
多姆一直在和一个神秘人保持高度加密的联系
他对霍布斯下了手
偷走了电磁脉冲 现在还失踪了
所以你的意思是
也许我们应该考虑一下霍布斯的说法了
多姆确实叛变了
莱蒂
在你评判他之前
最好先想想 你现在还活着 就是因为他当初救了你的命
你就任由她那样撞你的肩膀
我就是觉得 她态度太冲了
1970款道奇战马狂怒 配置 9升双涡轮增压 水星海事船用引擎 马力 1650hp 车主 多米尼克·托雷托
你要干吗 给她发邮件吗
被我说中咯
联邦最高级别监狱
让我们单独说会话
谢谢
你这身新打扮真带劲
和以前一样 裆部还是有点紧
这是哪个偶像天团踢出来的成员
他是我的新任初级副手
和我一起负责此事 你开始吧
无名氏先生和我得到授权 可以将你救出监狱
你只需要接受我们的条款 就能自由了
这小助手在说什么 什么条款
承认你在柏林的罪行
叛国 从事国际间谍活动 大规模损坏公民财产
你只要照做 我们就能结案
-还有呢 -上外交安全局的黑名单 正合德国心意
在官方意义上 你会成为一名罪犯
等等 等等 等等
你得好好提升一下措辞能力 好吗
在非官方意义上
你将不复存在
你将过来与我共事
我不是罪犯
卢克 拜托 这只是个名号而已
我不会认罪
也不接受秘密交易
麻烦是我自己惹的 我会自己解决
-你很清楚这点 -对 我也是这么跟他说的
这下你满意了吧
那就祝你庭审好运了
那你女儿呢
如果你不打算为了国家认罪
那就当是为了你女儿吧
说错话啦 小子
等等 卢克 卢克
他还在照本宣科的阶段呢
连规矩都还没搞清楚
好了 饶了他吧
饶了我吧
卢克
谢了
很高兴见到你 无名氏
我也是
准则一
知己知彼 百战不殆
我给了你机会 但你搞砸了
东大门
现在我来给你示范一下正确做法
你死定了 条子 死定了
我要从你背上撕些肉来吃 臭条子
哎哟喂
卢克·霍布斯也来蹲号子了
这谁能想到呢
知法犯法 遭报应了吧
这颜色很衬你
要是沾上你的血就更好看了
那就祝你好运吧 大力神
执法人员作奸犯科是吧
真是没新意
好吧 欢迎加入我们
你可别误会 小子
我们不是一伙的 我们毫无共同之处
不像你 我可不会在这儿久留
难道你带了铲子来不成
这里的钢筋混凝土有38英尺厚
反正他们是这么说的
要挖就赶紧挖吧
蠢货
哼
让开
再说一遍
我要是再说一遍 那就是对着尸体说了
我倒是想领教领教
欢迎回来 多姆
干得不错
期待今晚吗
你要亲自出马
跟我来 多姆
你是要给我看你收藏的鞋子
没错
场合不同 穿搭各异
你这里的枪够装备一支小军队了是吧
这还只是冰山一角
你知道我喜欢你哪一点吗 多姆
你是个真正的亡命之徒
你只按自己的准则行事
所以我还挺惊讶的
因为我在古巴遇到你时
我听说有个人差点用摩托车害死你
但你最后却让他留下了自己的车
你理解不了吧
我当然可以拿走他的车
但我想得更加长远
不拿他的车
我就彻底改变了他
你没有义务那样做
-但我就是这样的人 -是吗
我问你一个问题 多姆
你生命里最棒的东西是什么
-家人 -不 不是
这不是你的真实想法
是从你开始飙车到结束的那十秒钟
脑子里什么都不用想
没有家人 没有责任
只有你自己
那十秒的你很自由
说实话 你最近在忙活的那些 罗宾汉拯救世界的破事
全是扯淡 那不是你
做回你真实的自己
明明可以一辈子自由地活着
为何沉溺于一次只有十秒钟的飙车赛呢
你就这点能耐
你浑身的肌肉 就这点本事
都是些花拳绣腿的假把式
我这可都是真功夫
真功夫个屁
我当初可是在你办公室 把你打得屁滚尿流
呵呵
你们英国人就是喜欢篡改历史对吧
我只知道 当初从四楼窗户被扔下去的人不是我
我是自己跳下去的
我为了救我搭档的命 自己跳下了四楼窗户
因为在我的国家
我们不会通过扔炸弹来解决争端
真好笑 因为在我的国家
我们从不需要女人来救我们
难道你真以为 如果我们面对面
来一场真正的传统拳赛 你能打败我
你给我听着
要是我和你 一对一 没有任何帮手
我会像打鼓一样把你打得皮开肉绽
也许哪天我们能一较高下
你最好祈祷那天永远不要来
我拒绝过你了 无名氏先生 我不会离开这间牢房
我会靠自己想办法
正大光明地出去
嘿 门怎么开了
退回去
别紧张 只是故障了而已
-进去 -只是故障了而已
已解锁
拦住他 别让他跑了
霍布斯
这一天我已经等了很久了
继续等着吧 贱人
橡胶子弹 简直大错特错啊
惩教
比我预期的还要久一些
机密地点
-两个问题 -问吧
-我女儿呢 -在你妹妹那儿
托雷托呢
你居然会好奇这个
这是我的新基地 欢迎来到无名之地
这名字也太没创意了
待会结束后 我有件事要和你聊
嘿 各位 谢谢
这手铐是什么情况
这叫滥用职权
你让我把他们都抓过来
我没让你铐
快给他们解开 天哪 真是太尴尬了
抱歉 各位 我真的
你就是这样对待老朋友的
朋友 我们压根不知道这老头的真实身份
我的真实身份不重要 泰吉
我是无名氏 好吗
无名氏 那他是谁
他 他什么都不是
他比我还无名
显然 和无名氏是讨论不出个所以然来了
此句双关 直译为'和无名氏来到了无名之地'
我在这儿待了四小时 都饿得前胸贴后背了
我不知道你们怎么想 但我要走了
-我不建议这样做 -什么
因为你们干砸了柏林那一票
所以你们都排进了国际刑警组织通缉名单的前十名
-前十名 -对
还不赖嘛
-不包括你 罗曼 -什么意思
你就差一名 你是第11名 所以
-我 我没进前十 -对
不可能
他们都排第几
六 八 九 十
-她排第十 -对
不可能
她不可能排第十
她绝对能排第十
此处双关 'ten'也可意为'完美 十分满分'
要不我们关注一下 这个不会出现在任何名单上的人吧
我们还在等待最终确认
但她应该就是那个 人称塞弗的网络恐怖分子
等等 不是 塞弗是个组织 不是一个人
根据我们的情报 并非如此
她想干什么
没有人知道
塞弗就像数码界的上帝
他们 她能在暗处操控全世界的系统
任何能被黑的东西 都是她的手中玩物
但蹊跷的是
你永远找不到她的踪迹
她在全球网络中的数字身份 每隔几秒就被清理一次
-所以总而言之 她就是反派大魔王 -你还真别说
她是我见过最性感的大魔王
要是你们认识她 就让她来找哥哥我
-你是只有12岁吗 -你踢到我胫骨了 混蛋
这么说吧 大家都很害怕黑客组织'匿名者'
匿名者 一种以共同理念组成的知名黑客团体
但就算是匿名者也不敢惹她
这些跟我们有什么狗屁关系
也许没有任何关系 莱蒂
但我发现了一件有趣的事
那就是 不知道为什么
她正在和这个人合作
多米尼克·托雷托
他已经把一个可以随时激活的电磁脉冲交到了她手上
要是引爆那东西 他们能将全世界任何一座城市变成战区
所以你们想让我们怎么做
也许我们应该先找到多姆
先抓住他
然后弄清楚他为什么会叛变
所以你想让我们追捕多姆
我知道 罗曼 这个活可不简单
简直是不可能
所以我增加了一个帮手
今天真是越来越精彩了
无名氏先生 你能告诉我 你为什么要把这个
喝茶吃烤面饼的王八蛋罪犯带过来吗
茶和烤面饼是英国传统下午茶茶点
脑袋不大 嘴巴倒是不小
6753号犯人也有脸说这话
别以为我们忘了你做过的那些事
我们绝对不会和这人组队
有件事我先说清楚 我才不想加入你们的团队
我不在乎你们 你们的团队以及你们的破家庭
我是为塞弗而来
你想干吗 求职吗 担任混蛋主管
我觉得你这件紧身T恤阻断了你大脑的供血
你应该换件更大码的
塞弗当初先找上了我
她想让我帮她偷夜影设备
我拒绝了 她就盯上了我弟弟
是啊 欧文弟弟
怎么能忘了他呢
欧文·G·肖
之前到处惹是生非 现在被关在一处破烂的秘密监狱
塞弗毁了他 让他自生自灭
所以我要是有机会干掉她
相信我 肌肉男 我一定不会放过
-我看你是不会放过被我暴揍一顿的机会吧 -两位 两位
找到塞弗最快的方法 就是先找到托雷托
除了我自己
全世界只有两个人曾经成功追踪到他
猜猜怎么着 那两个人现在都站在我面前
所以不管你们愿不愿意 你们都要通力合作
明白了吗
我就当你们同意了
只有我一个人想到了吗
哟 有好戏看了
用天眼系统啊
我们为什么要冒着生命危险 满世界地瞎跑找人
天眼系统能找到任何人 对吧
我们就用它来找多姆
罗曼 这真是个好主意
听到了吗 '好主意'
不行不行 别假装听不见
无名氏先生 我们开始吧
搜索查询 多米尼克·托雷托
柏林
伦敦
找到了 他在伦敦
是啊
等等 香港也有定位
首尔也有
东京也有
定位几乎覆盖了全球所有的大城市
所以呢 我们一开始也用了天眼系统
但塞弗巧妙地避开了搜捕
通过向全球随机地点发送数据包 掩藏了他们的位置
但这个想法不错 罗曼
所以她让我的程序变成了摆设
所以我们才请你来这里 拉姆西
简单的方法在这里是行不通的 滑头
你说这话的时候为什么要看着我
等一下 等等 等等
也许简单的方法真的可行
为了让天眼系统发出这些虚假数据包
他们必须用到通量逻辑元件阵列
好好看着他俩
也就是说肯定有一个衰减同步随机生成器
我们可以反向操作
通过它追踪到信号源头 找到多姆的真实位置
我说的吧 他们有两下子
我就是这个意思
我刚刚在里面就是这么说的 还记得吗
好 我们来试试吧
这方法管用
赶紧看下你的入职手册 开始战略部署吧
立刻联系国际警力
他还是个楞头青
是啊 都闻到纸尿裤的味儿了
一锁定托雷托的位置 就立刻出动
立刻联系一个更混的混蛋
没有人尊重你
完毕
离我远点
好 他们不在中国
莫斯科
也不在俄罗斯
欧洲也没有他们的踪影
除了这个地方
这就有趣了
为什么
因为那地方就是这里
大家都喜欢吗
新一代的脑震荡手榴弹
能干扰人的感官
别担心 一小时后你们就会恢复正常
也许吧
嗨 戴克 很高兴又见面了
快瞧瞧
你都还没死呢 多姆
你的家人却已经找人替换你了
你选了支必败的队伍
看来你弟弟确实要比你聪明
欧文·G·肖
很聪明啊 将天眼系统嵌入了主机
害我得大老远跑过来拿 真烦人 但是呢
走吧
多姆
你要背弃你的家人吗 就这么拍拍屁股走人了
我们走
你还好吗
那不是他
我不知道他有什么把柄在她手上 但那绝对不是多姆
布莱恩肯定知道怎么办
不行
不能把布莱恩和米娅牵扯进来 我们说好了的
我知道
刚刚那一下 是为她 为我 还是为你自己
而且有那个必要吗
必要
没有什么是必要的 一切都是选择
我只是做了个选择 你也一样
你本可以阻止我 但没那么做
真好奇莱蒂会怎么想
你要是想把老虎的脖子踩在脚下
就要做好永远不能抬脚的准备
看来我需要提醒你一下 你为什么选择来这儿了
埃琳娜
多姆
对不起
你不该来的
无论如何我都会来
现在我们三个都在她手上了
你想看看他吗
想看爸爸吗
我们来看爸爸
爸爸
我发现自己怀孕时 你刚得知莱蒂还活着
于是我决定等莱蒂和你度蜜月回来 我就告诉你
但我还没来得及说 她就把我们抓走了
他取名了吗
我叫他马库斯
但这是他的中间名
我想着大名应该让他爸爸来取
对不起 多姆
你没什么可抱歉的
不管发生什么 都要保住我们的儿子
你的儿子
探亲愉快吗
我知道 我知道你在想什么
我调开了警卫 所以现在房间里只有两个对手
罗兹有枪 所以你会先干掉他
我了解你
然后你会想 埃琳娜是警察
也许你们两个能协力杀出这里
好多要想的东西
还是我来帮你一把吧
你想怎么做就怎么做
你听说过选择理论吗 多姆
这理论有很多公理
但现在的你只需要考虑其中两条
第一 我们唯一能控制的只有自己的行为
第二 我们唯一能给他人提供的东西只有信息
所以让我给你提供些信息
看到这里的摄像头了吗
你只要一轻举妄动 持有武器的高薪雇佣兵
就会立刻冲进来 执行一条具体的指令
那条指令不是救我
而是杀了你儿子
到时候可是枪林弹雨
但只需要一颗子弹 就能让你失去一切
我知道家人对你来说无比重要 所以我必须先问问你
这真是你想做的选择吗
因为我已经准备好 就等你了
只有老天爷知道我有多想扣动扳机
但就算杀光飞机上的所有人
我也依旧进不去那个房间
因为那是双人操控的故障保险系统
鉴于我只有一个人
我根本没得选
不 你有得选
你想看以前的多姆
那就看好了
贱人
-不要 不要 -做个好梦
拜托
该死 全被她抹掉了
还抢走了天眼系统
那是我们找到他们的唯一工具
我们失去了一切
你在忙什么 公主
找托雷托
但我还能匀出几分钟来
如果你想再次被我送进医院的话
嘿 照本宣科小子
首先 那不是我的名字
-小无名氏 -别这么叫我
以后就这么叫他了
很好 帮我个忙 去告诉那位陛下 如果我们要找托雷托
就得大家一起团队协作
但等这一切都结束后
我很乐意抽那贱人一顿耳刮子
等一下 各位 我觉得戴克的想法有道理
你们觉得多姆和塞弗是怎么偷偷潜入这个国家的
幽灵航班
我还以为无法追踪的飞机只是网上的阴谋论
并不是
全球的卫星和雷达网络 像洋流一样一直在移动
它们的频道 有的开 有的关
理论上 只要能找到熟悉其规律的人
就可以在盲区里飞行 躲过所有侦测
所以你知道多姆要去哪儿
没错 纽约
看到了吗 卢克
你们一定会相处得非常融洽
这也验证了第二条准则
你永远不会失去一切
发动直升机
各位 祝你们在纽约玩得愉快
纽约市
我们为什么又要像这样奔波
因为多姆抢走了天眼系统 我们必须躲开监控网
可至于这样吗
趁我还没吐出来 问你个问题 老兄
我们来这里干什么
好问题 罗曼
我现在就回答你
欢迎来到我们的最新行动基地
不是吧 这到底是什么地方
这里是天堂
2010款宾利欧陆GT 配置 Vorsteiner改装版BR9套件
这是局里的车库 他们管这儿叫玩具店
我们从东海岸毒贩那儿缴获的所有车 都会存放在这里
无名氏先生说了 我们要是想逮住多姆
那就一定要势如闪电
然后我就想到了这地方
这里有辆坦克
粗齿锯轻型履带式坦克 配置 6.6升V8杜拉迈发动机 M153通用遥控武器站 艾里逊变速器 9英寸差速器 King牌减震器 马力 750hp
750马力
配6.6升V8杜拉迈发动机
顶部配备M153通用遥控武器站
这不是从毒贩那儿缴获的吧
不是 不是 那个 是管美国陆军借的
陆军研发这样的机器 可以让士兵在一英里外远程操控
以保证他们的生命安全
但幸运的是 里面配有备用驾驶座
好方便我们这种 喜欢'亲自上手'的人
我一直站在这儿思考
这车能开进芝乐坊餐馆的代客泊车点吗
谁都不能'亲自上手' 它不能开到城市大道上
哇 我恋爱了
兰博基尼蝙蝠 LP640
这台也不行 不行
这是辆百万美元的样车
我们的目的是低调行事
这叫逆向思维
多姆肯定料不到
这是荧光橙色
国际空间站上都看得到
去随便选一台没那么扎眼的车
不行 不行 我就爱制动钳
太酷炫了吧
-想都别想 -嘿 哥们儿 放在那里就行
这是件礼物 真正的礼物
我知道你什么意思 我喜欢你的胡子
你是黑诞老人 黑皮肤的圣诞老人
我是认真的 就放在那里
1971款普利茅斯GTX 配置 16英寸宽后轮胎 最高时速可达269mph 车主 多米尼克·托雷托
你在干什么
发动机打不着火了 我得检查一下
不行 这不在计划之内 多姆
显而易见
但你总不希望发动机突然熄火 坏了事儿吧
给你五分钟
五分钟
调个能看清的画面给我
找到个取款机的监控
这样可不行
我要看到托雷托
-没有其他摄像头了 -那就想个办法
找个能反射的东西
哪怕是车子后视镜也行
你知道我是谁吗
我就是为此而来的
你知道我的本事吗
我就是为此而来的
我就给你一杯茶的时间
我现在可是口渴得要命
我有自己的节奏
不是来浪费你时间的
当然了
我所有有价值的东西都已经被你榨完了 托雷托先生
还有什么是你想要的呢
我想还你一样东西
快回话
有点不对劲
我和我儿子的初次见面 被一面防弹玻璃隔着
他向我伸出手 我却不能抱住他
那是我此生最煎熬的痛苦
我知道你完全理解我的感受
或许我们能改变一切
我怎么觉得
你要提出一个非常不靠谱的建议呢 托雷托先生
我就是为此而来的
天哪 赶紧找个能看清的角度
我不喜欢这种感觉 肯定出事了
-罗兹 快好了吗 -快了
快
货车要走了
我就知道
1966款雪佛兰科尔维特C2刺魟 配置 曼西四速变速器 独立后悬挂 车主 莱蒂·奥尔蒂斯
英国国防部 人员档案 戴克·肖
温莎城堡
'戴克·肖上尉
以不顾生命危险 远超职责要求的英勇行为脱颖而出
他的英勇行为拯救了人质和战友的生命
建议授予 维多利亚十字勋章'
这是英国政府授予的最高荣誉
却颁给了一个叛徒
整件事有点说不通啊
那还真是无独有偶
某个荣获银星勋章的外交安全局特工 还盗窃电磁脉冲呢
听着熟悉吧
能过来帮我一下吗
-数到三 -好
一 二 三
你知道吗 现眼包
我们要不是敌人 一定能一起干一番大事业
-是啊 -是啊
真可惜 等这一切结束了我就得把你打得脑袋开花
恕我直言 上尉
等这一切结束了 我们就找个地方单挑
到时候我会把你的牙打碎 让你往肚子里咽
以后你刷牙就得从屁股把牙刷塞进去了
接上天眼系统
天眼系统启动
很好
我们来找找那个俄罗斯人
我的眼晴转啊转 那位国防部长在哪儿
'I spy with my little eye'是儿童猜词游戏'I spy'的开场白
我们九点落地莫斯科
这是最新的国防报告
包含了昨天简报的所有要点
把坐标上传到多姆的导航系统
收到
他在第三辆车里
是辆防弹级别的豪华轿车
我的团队呢
-他的团队呢 -还没发现他们的踪迹
他们不在监控网内
可能是躲在什么地方吧
要接近目标了
你们准备好了吗
有一件事我能保证 多姆
没人料到会有这一出
控制住那支车队方圆两英里内 每个芯片有零日漏洞的车
有一千多辆呢
全部黑掉
纽约
曼哈顿
自动驾驶已启动
该上僵尸车了
目标已控制
安全限制已解除
我要是你们就会系好安全带
快醒醒吧你们
自动驾驶已启动
你在干什么啊
防撞功能已禁用
安全传感器已被超控
嘿
给我瞄准车队
好戏要上演了
警察
怎么回事
真痛啊
快开走
豪华轿车
警队护卫车已搞定
干掉领头的和后面的车
点火
大切诺基
西区汽车有限公司
纽约市警察局
快开 快开走
又干掉两辆
前面还有更多
朝它们的发动机开火
天哪
有一大群车在自动驾驶
快派支援来 派特警队来
就算派童子军来都行
赶快来支援
这个绝对是多姆
加速 加速
2017款斯巴鲁BRZ 配置 火箭兔宽体套件 东洋轮胎 车主 小无名氏
万国MXT重型皮卡 车主 卢克·霍布斯
车队刚拐上了第七大道
完美 该下汽车雨了
天哪
目标已无法行动
该你上场了 多姆
那是什么鬼东西
他想干什么
你还楞着干吗
开枪打他啊
快啊 快啊
没子弹了
该死
别担心 先生
这辆车坚不可摧
你在这里面很安全
把手提箱给我
把手提箱给他
里面装的是核弹发射密码
绝对不能给他
他要干什么
他把汽油箱锯烂了
干得漂亮 多姆
会合点见
我知道我的团队在哪儿了
-哪儿 -就在我前面
2016款奔驰AMG GT S 车主 泰吉·帕克
你自己惹的麻烦
赶紧抽身 多姆
各位 我知道多姆为什么来这儿了
警用频道上说 他偷了个核手提箱
结束了 托雷托
立刻从车里出来
所以你想来硬的
那我们就玩玩
别这样 多姆
他要硬闯了
-你在干什么 -别中了他的计
该死
现在我知道 那些追我们的警察是什么感受了
我再靠近些 准备截停他
你还想截停多姆
小无名氏显然是疯得不轻
我来搞定他
冷静 团队协作
等等 等等 等等
要命
我去抄近路
小心 别撞着人
帅哥哥我借个道
这回你别想跑 多姆
阻力不要太大 否则缆绳会断掉
都往外拉 拖住他
他那辆车估计得有两千马力
三千还差不多
2016款捷豹F型S轿跑车 配置 5升V8引擎 马力 567hp 车主 戴克·肖
五千马力
赶紧抽身
我在想办法
想有什么用 直接动手
别别别 这可是我的宾利
不要啊 不
拿上手提箱 快跑
走开
你以为这是什么街头斗殴吗
你还等什么 托雷托
不
莱蒂 站住
你打算怎么做
虽然我不知道你为什么这么做
但我清楚一件事
你爱我
你绝对不会开枪打我
你应该把箱子给他的 因为我可不会浪费时间追你
好吧
那我只能从死人手里抢了
你想把自己也搭进去吗
走吧
怎么样
他们消失了
国防部也确认了 那就是核手提箱
他手上有电磁脉冲和核弹发射密码
虽然不知道是什么 但他们肯定有大阴谋
戴克呢
他没挺过来
我对你很失望 多姆
千钧一发之际
你居然就打算让莱蒂拿走核手提箱
你拿到密码了啊
是罗兹拿回的密码
而你却选择了放她走
现在我也得做出一个选择
小宝宝真的很可爱 对吧
天哪 我真的不希望伤害他
听着 神经病 我完全按你说的做了
不要这样做
这是你造成的
我造成的
爸爸
拜托不要伤害他 我求你了
我不要你求我
我要你吸取教训
什么教训
我理解你为什么那么做 真的
爸爸
但那是个错误的选择
而这就是它带来的后果
不
不 不
等等 等等 等等
救你儿子
不
你能调出巷子里那个男人的监控吗
找交通监控
没问题
我就知道
我认识这人
他叫康纳·罗兹
我和肖的弟弟合作时见过他
他想让我们帮他偷夜影设备
康纳·罗兹
他也和一个我很想忘记的人有关联
摩西·贾康德
这是摩西·贾康德 一个觊觎天眼系统的军阀
也就是说多姆已经是第二次 坏了塞弗的好事了
你现在所感受到的一切
无论是愤怒还是悲痛 都不是真的
它们只是根植于我们大脑深处的生存本能
目的是确保人类种族的延续
当我们的先人去水边打水时
要是不看着孩子
孩子就会被鳄鱼叼走
这时他们的大脑就会产生痛苦却具有指导性的记忆
以此避免悲剧重演
在你的观念里 '家庭'就是核心
它主宰着你的世界
可在生物学上 它就是个谎言
你没有必要相信
我就不信
你真以为你毁了我两支队伍 还不用承担任何后果吗
要不是因为你干的那些事 我看都不会多看你一眼
你压根不知道自己还有个孩子
你应该感谢我 然后开始按我的要求办事
帮你挑起战争
你以为我想要的是这个吗
格局也太小了
我拿核手提箱 不是为了挑起战争
就像我抓你儿子 也不是为了组建家庭
抓你儿子让我拿到了密码
密码能让我掌控核弹
而核弹能让我随心所欲
不只是今天 明天 还有以后的每一天
你想要的是什么
至高无上的权限
等我引爆其中一颗核弹
全世界的超级大国就都会明白
日后他们一旦越界
那我必拿他们是问
因为真相是 多姆
对这个世界而言
我就是那条潜伏在水下的鳄鱼
我们还有最后一个任务
塞弗
我要是你 就会好好对我儿子
因为不管你在不在乎 这里的一切
你的飞机 你的安保人员 以及你自己
还能存在于这世上 全都是因为他
我们之前无法追踪到塞弗 是因为无从下手
但现在我们有了罗兹的信息
而且我们抢在他的网络数据被清除前 保存了截图
看起来像是个银行账户
我们要不直接
这是经度
鉴于多姆袭击的是俄罗斯车队
地点应该就在俄罗斯
把地图调出来
很好 我们从这里开始一个一个过
雅尔塔 波尔塔瓦
都像是些瞎拼的词
克罗约特
是弗拉多夫
-你怎么来了 -不行吗
我说过会时不时来看看你们的进展
现在看起来 不怎么顺利啊
但弗拉多夫就是个冰天雪地的不毛之地
这就有意思了
我可以保证那里有座俄罗斯秘密海军基地
他们在那里翻新过冷战时期的潜艇
严格来说
那座基地已经不属于俄罗斯了
大约一个月前 被一伙搞军队分离主义的恐怖分子占领了
俄罗斯还没有夺回来
所以我们的行动有了个小窗口期
俄罗斯潜艇 核手提箱
听起来这事不管成与败 我们都会被炸上天
听起来你依然只有11名的水平
听起来你这混蛋自从长出胡子之后 整个人都变了
各位 各位
嘿 这得向上汇报 向最上级汇报
想法不错 孩子
但不幸的是 俄罗斯的国防部长
在美国领土遭遇了一点小意外
因此双方政府这一阵子都不会对话了
等他们愿意谈话了 一切就太晚了
所以 还有其他建议吗
有 我有个提议
我们亲自出马去阻止他们
那可是一座俄罗斯军事基地
现在是分裂分子的
无所谓 都是自杀
我们是去阻止第三次世界大战
所以怎么说 菜鸟
这次你也要闭着眼晴装看不见吗
只会祈祷世界末日不要降临到自家门前
还是说 你会像个男子汉一样挑起重担
奋不顾身拯救全世界
我觉得我想明白了
想明白什么
-第三条准则 -是
压根就没什么准则
我说什么来着 卢克
我就知道他第三次能想明白
运输机一小时后起飞
想要什么车随便挑
没有任何限制
-没有任何限制 -没有任何限制
再会
俄罗斯 弗拉多夫
看到一辆攻击型核潜艇
莱蒂 我一点也不想说这话
但是计划有变
之前我们只是想抓住多姆
但现在 经过这一系列的事
我想告诉你 如果迫不得已的话
我会干掉他
那你得连我一起干掉才行
这样不对
这里不适合我
我的生活方式跟这里简直天差地别
女士们了解我
她们明白我的难言之隐
我刚刚去放水
都快认不出自己的家伙了
老兄 你这信息量也太大了
我就举个例子
有一件事能肯定
多姆不是跟他们合作 就是和他们有交易
因为没有人会疯到 不带军队就来进攻这种地方
这可说不准
1968款道奇战马RT 配置 500马力V8引擎 TH400变速器 全轮驱动 加宽轮距 五英寸芒果排气系统 防滑钉轮胎 车主 多米尼克·托雷托
说曹操曹操就到
好了 多姆 你离家庭团聚又近了一步
距离基地400米
准备好电磁脉冲 先攻破对方的防御
有潜在威胁正在靠近
升起路障
充能 准备发射
电力中断 立刻进入防御状态
大门打开了 开始登台狂欢吧
电磁脉冲充能
-电磁脉冲在充电 -要多久
60秒
好吧 多姆
你只剩一次脉冲可用了
那艘潜艇高度绝缘
你得到它正下方去 电磁脉冲才会起作用
快啊
目标锁定 他在潜艇下面
求救 求救
失去所有动力 我要坠机了
太好了
一石二鸟
已控制住潜艇
多姆 一切进展顺利
去会合点吧
好了 马蒂
带这小家伙出去溜溜
该死
塞弗刚刚重启了潜艇 夺取了指挥系统控制权
他在说什么呢
用外行话说就是
她刚劫走了那艘潜艇
绝对不能让它下水
控制室在那里
你们要是能把我弄进驾驶室
我就能侵入网络 反向攻击塞弗
阿库拉级核潜艇 武器室 仅限物理访问
阻止潜艇下水
不 你们应该把我弄到潜艇上去
我去找武器室
在她发射核弹之前拔掉发射芯片
那样太疯狂了
你的主意太危险了
那就双管齐下
道奇公羊雪地改装版 配置 雪地胎 加装铲雪斗 车主 卢克·霍布斯
有人敲门咯
有五辆车闯入了基地
他们还真是不依不饶啊
洛克拉力战神 车主 莱蒂·奥尔蒂斯
2015款斯巴鲁WRX STi 配置 佛蒙特VSC宽体套件 车主 小无名氏
好 加快速度 各位
快点 快点
莱蒂 快走
计划有变 多姆
我发你一个新坐标 立刻赶到那里去
我完事了 我要我儿子
完不完事我说了算
你的团队也来了
立刻去和罗兹会合 听我的指令行事
上 上
出去 出去 全都出去 快 快 快
好 尝尝这一招
远程连接被切断了
远程连接 中断
交给我来处理
嗨 拉姆西
她夺回了控制权
拒绝授权
该死 她真不赖
他们正在进入武器室
真可爱
拉 快拉
罗曼 罗曼 我们得找到芯片 快
她真狡猾
但就这点能耐是不够的
启动关机
好 现在你真的把我惹毛了
拉姆西 还需要多长时间
关机已完成
你很聪明 但还不够聪明
连接终止
她把我封锁了
泰吉 我阻止不了她 你必须想办法拔掉芯片
我办不到 这玩意启动了攻击模式
要把芯片拔出来 门才会打开
泰吉 我们完全不知道自己要找什么
找到了
你们两个到底在瞎搞什么
不是我 不是我干的好吗
上面应该标有'发射指令'
-发射指令 发射指令 -这里有个东西
-什么 -上面写着
你知道这是什么意思吗
哇 真恶心
真是出好戏
准备发射核弹
核弹准备中 她要发射了
收到 我们马上出去
立刻拔出芯片
罗曼 你看到什么了 快跟我说
我什么都没看到 我还在找呢
倒计时开始
到底是什么情况
情况就是 马上就要有一枚核弹发射了
快拔掉那个破芯片
倒计时 倒计时
找倒计时的地方
什么倒计时
核弹要激活才能发射
倒计时器肯定不是俄语的
倒计时
让全世界瞧瞧我们的厉害
不不不 别按那个
拔出来了
出问题了 发射中断
立刻让潜艇下水 快
快点啊 罗曼
你们还好吗
这里的一切都不好
-快走吧 -那核弹怎么办
我们拿到芯片了 她发射不了了
太好了 走吧
各位 后面有追兵 一大堆追兵
大家听好 计划如下
海湾入口处有一个海闸
我们要是能提前赶到并关上闸门
就能阻止潜艇逃入开阔海域 从此人间蒸发
位置已确认 在西南方向十英里
十英里
十秒钟可到不了啊
怎么了 罗曼
没装雪地胎吗
现在还喜欢你的兰博基尼吗
好了 各位
晚点再处理发射芯片的事
现在我要那艘潜艇下到深海 无迹可寻
找到离开海湾的最快路线
收到
他们为什么都朝我开枪
不知道 也许是因为你开着一辆橙色的兰博基尼吧
给我闭嘴 泰吉
多姆 你真准备发动车子吗
快点
意料之中
他们正在赶往海闸
他们想把潜艇困在海湾里
我早该和他们做个了结了
罗兹 干掉他的团队
收到
罗曼 到我前面去
好 你们还来劲儿了是吧
现在轮到我了
漂亮
朋友们 右侧有雪地摩托袭来
他们想从两面夹攻
他们想得美
我去
泰吉
罗曼 坚持住 我来了
我不想下去游泳 不要啊
不是吧 泰吉
不不不 糟了
完蛋了
罗曼 抓紧车门
泰吉
抓紧车门 罗曼
-好冷啊 -该死
妈的
耶
什么情况
罗曼 抓稳了
泰吉
拜托 快来救我
快啊
够了 我已经受够了
去他妈的第11名
嘿 缩卵蛋 我们还要去截潜艇呢 上车
什么事
货舱发出了降压警报
降到一万英尺
我知道这些人对你来说有多重要
所以我让你来选第一个目标
我不会隔着一英里来选目标
我会和他们面对面 死死盯着他们的眼睛
好吧 那就选你老婆了
等待连接
飞机不错 我都忍不住想占为己有了
嘿 别打歪主意了 你吃飞机的亏还少吗
可不是嘛
好 走吧 疤面老弟
这些混蛋可不会自己来送死
立刻调出监控画面
惊喜吗
你不是死了吗
终于搞定了
你来开车
-我一开始就说 -不行
-我不开车 -我不开车
货舱遭到入侵 立刻去处理
天哪 妈妈
你别打到神经上啊
闭嘴吧 别这么孩子气
去驾驶室
飞行员有第二把钥匙 然后等我的信号
代我向塞弗问好
托雷托履行承诺了吗
他给了我们这个小东西
不行不行 不准碰
你可以利用这个追踪到塞弗 但你不能只身前去
必须得有两个人
行吧 我去找个人
不行 你要带你弟弟一起去
-天哪 -没错
托雷托知道他在哪儿
他有个小玩意 什么都看得到
好像叫 魔鬼的屁眼什么的
那叫天眼系统
好吧 无所谓
我绝对不会带上欧文的 好吗
他无药可救了
他是你弟弟 戴克 也是我的儿子
他是我们的家人
我们的家人不可以烂死在监狱里
你怎么能那样说欧文 我真是不敢相信
我要被你气死了 老妈的心都被你伤透了
-你这叫什么哥哥 你真的 -行了 别这样 妈妈 好吧
每次都这样
欧文
已就位
开始
我进来了
等待连接
来电 未知来电
我拿到包裹了 托雷托
加密通话 纯音频
整整12磅 一克都没少
爸爸 爸爸
你害我射偏了
你怎么回事
我要死死盯着你的眼睛
这是为了埃琳娜
罗兹
他已经永远离开了
罗兹选错了目标
恭喜你 多姆
你害死了自己的儿子
你错了 我救了他
而你也把脚从老虎脖子上抬了起来
好了 小伙子 待会会有点吵
这是为你准备的
好听吗
我们走吧
不 拦住他
别让他离开这架飞机
又有新麻烦了
那卡车上的导弹能让我们全军覆没
那就别被他们瞄准
所有人 开到我们前面 排成一列 让我们承受袭击
什么 我现在就要换车
目标已锁定
罗曼 我们要受点罪了
什么
坚持住各位 就快到闸口了
你说得倒轻巧 又不是你屁股着火了
好吧 小家伙
接下来可能会有点可怕 但也会很好玩
音乐好听吗
他们要锁定我们了
抱歉各位 我也无计可施了
现在怎么办
开始祈祷
太好了
是多姆
他又成我们这边的人了
谁在乎啊 他救了我们的命
很高兴又能和你一起飙车 哥们儿
托雷托替他们扫清了障碍
还有没有好消息了
鱼雷准备完毕
那就快发射啊
该死
-把好方向盘 -把个屁
把好方向盘
你要去哪儿
你疯了吧
加速
-打左再回正 -什么
赶紧把方向盘往左打
爆炸吧 宝贝
去遛个弯
我马上回来
你的微笑呢
看到啦
你居然朝婴儿开枪
你个变态混蛋
这一幕你还是别看了
这味儿是你还是他
是他 很好
鱼雷没击中目标
他们会抢在潜艇之前抵达闸门
他们休想
等着看好戏吧
不是吧
我们需要一辆更大的卡车
潜艇就在我们下面 快闪开
快想办法离开这里啊
你为什么总是大喊大叫的
这贱人疯了
小心
情况不妙
相当不妙
求你告诉我 我们没什么可担心的 对吧
绝对没问题
不愧是我老婆
潜艇太近了
我们没法及时赶到闸门了
我们只能眼睁睁看着它溜走了
多姆绝对不会允许的
你输定了 多姆
我毁了你的两支队伍
杀了你的红毛男友
还让两名杀手登上了你那架隐形飞机
你在打扰我度蜜月的那一刻 就已经输了
热追踪导弹瞄准他
快
目标锁定
开火
有枚热追踪导弹在朝我们袭来
你们散开 往海岸开
涡轮点火
好 来追我吧
不不不 不行
下潜 快下潜
这个
是为了我的儿子
多姆
你没子弹了 戴克
说得好像我需要枪才能解决你一样
你怎么找到我的
你想看以前的多姆
那就看好了
真是足智多谋
你背负的罪孽可不少啊 塞弗
你让我的家人受了多少罪
尤其是我妈妈
我会确保这种事不会在任何人身上重演
你的计划只有一个漏洞
什么漏洞
我们当中只有一个人有降落伞
我就说会很好玩吧
该降落了 伙计们
你知道我从未离开你 莱蒂
我知道
你也知道我绝不会离开你
我知道
我有好多话想和你说
可不是嘛
你可以先从那个贱人说起
这才是多米尼克·托雷托
嘿 多姆
我就直说了哈
我们得赶紧离开这里
因为这冰层下面正在发生各种各样的核反应
放心吧 没有触发芯片 那些核弹完全无害
好吧 那没事了
那我要来点登峰造极的自拍
你知道这是机密行动 对吧
今天不是
难以置信
赶紧离开这里吧
我要冻僵了
没事的
别担心 他很快就会来了
我明白 你们两个有很多共同点
电脑黑客 天眼系统 技术狂 书呆子之类的
但我们两个也有很多共同点 对吧
比如呢
我们无论走到哪儿 都浑身散发着性魅力
我们两个光是站在一起就要出问题
我现在很认真地问你一个问题
你是选'菜鸟大反攻' 还是'黑暗骑士'
说实话 你们两个我都喜欢
-我说什么来着 -是吧
但在谈这个话题之前
我先问你们一个问题
你可以问我任何问题
任何问题
我姓什么
等你们两个想到了 再向我汇报吧
反正最后都会姓帕克 这才是最重要的
琼斯
帕克太太
-对吗 -嘿 帕克太太
嘿
莱蒂
我想谢谢你
不用
塞弗依然逍遥法外
有线报说她在雅典
但短时间内她是炸不了哪座城市了 多亏了你们
所以我给你带了个派对礼物
肯定不是什么好东西
官复原职 你又可以上岗了
前提是你愿意的话
要我愿意
我干了16年 我想着是时候歇一会儿了
爸爸要待在家里了
无名氏
保持联系
等一下 这下有意思了
你怎么知道我会配合
因为兄弟情谊
我看到了你看塞弗的眼神 我知道你想报仇
很高兴我赌赢了
真不敢相信你居然去找我妈了
瞧你搞出的大动静
是啊
埃琳娜 我保证过会保护我们的儿子
我一定会护他一世周全
我想把你介绍给对我来说最重要的人
她从没有放弃过我
真是个帅小伙
我曾经说过 我们永远不能背弃家人
我想感谢大家 你们从来没有放弃过我
想认识一下大家吗
来吧
各位
这是布莱恩
太好了 真棒
敬布莱恩
欢迎加入这个大家庭 布莱恩
好 应该轮到我做餐前祷告了
感谢您赐予我们家人
我们坐在这儿赞美您
感谢您赐予我们力量
速度与激情8